Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
right
dama
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
page right
qwebpage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
away
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application right
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stay away
hausa
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right edge panel
fanel na gefen dama
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm all right
i am fine
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right centered panel
fanel na tsakiya ta dama
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay away from sins
kuma gumãka, sai ka ƙaurace musu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then they slip away.
sa'an nan kuma sai su jũya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how they turn away!
yãya ake karkatar da su?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'do not run away.
"kada ku yi gudu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hold to forgiveness; command what is right; but turn away from the ignorant.
ka riƙi abin da ya sauƙaƙa; kuma ka yi umurni da alhẽri, kuma ka kau da kai daga jãhilai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stripping away his skin,
mai twãle fãtar goshi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so away with thamud!
to, nĩsa ya tabbata ga samũdãwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and from idle talk turn away
kuma waɗanda suke, sũdaga barin yasassar magana, mãsu kau da kai ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from which you turn away.
"kũ, mãsu bijirẽwa ne daga gare shi!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how are you turned away?
to, yãya ake karkatar da ku?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(and god) said: "away!
ya ce: "ka tafi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and keep away from all impurity!
kuma gumãka, sai ka ƙaurace musu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: