Results for safety translation from English to Hausa

‘‘enter it in peace and safety!’’
"ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."

safety of practices is our primary concern.
amincin ayyuka shine damuwar mu ta farko.

by no means! no place of safety!
a'aha! bãbu mafaka.

they call therein for every fruit in safety.
sunã kira, a cikinsu (gidẽjen) ga dukan 'ya'yan itãcen marmari, sunã amintattu (daga dukan abin tsõro).

be cool and a means of safety for abraham."
ki kasance sanyi da aminci ga ibrahĩm."

and when ye are in safety, observe proper worship.
sa'an nan idan kun natsu, to, ku tsayar da salla.

they hewed their dwellings out of the mountains in safety.
kuma sun kasance sunã sassaƙa gidãje daga duwãtsu, alhãli sunã amintattu.

residents scamper for safety as bandits strike katsina metropolis
mazauna jihar katsina sun yi wa hankali kan tsaro a yayin da 'yan bindiga suka kai hari a birnin katsina

and they will be told to enter there in peace and safety.
"ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."

five vaccine candidates were in phase i safety studies in april.
‘yan maganin rigakafi su biyar na cikin mataki i na karatun lafiya cikin afrilu.

'o fire' we said, 'be coolness and safety for abraham'
muka ce: "yã wuta! ki kasance sanyi da aminci ga ibrahĩm."

we said: "o fire, become coolness and safety for abraham."
muka ce: "yã wuta! ki kasance sanyi da aminci ga ibrahĩm."

phase i trials, usually in healthy volunteers, determine safety and dosing.
fuska i na gwaji, yawanci lokaci a cikin masu sa kai da ke aikin lafiya, da allura.

"turn cold, o fire," we said, "and give safety to abraham."
muka ce: "yã wuta! ki kasance sanyi da aminci ga ibrahĩm."

why, they are not able to help themselves, nor shall they be guarded in safety from us.
bã su iya taimakon kansu kuma ba su kasance anã abũtar su ba daga garemu.

"for me, i have sought safety with my lord and your lord, against your injuring me.
"kuma lalle nĩ na nẽmi tsari da ubangijĩna, kuma ubangijinku, dõmin kada ku jẽfe ni."

do they not see that we have given them a sanctuary of safety whereas people around them are being snatched away?
shin, ba su ga cẽwa, lalle mun sanya hurumi amintacce ba alhãli kuwa anã fisge mutãne a gẽfensu?

for those their awaits a double recompense for their deeds, they shall live in safety in their lofty chambers.
to, waɗannan sunã da sakamakon ninkawa sabõda abin da suka aikata. kuma su amintattu ne a cikin bẽnãye.

and allah will deliver those who feared him to their place of safety. evil will not touch them, nor will they grieve.
kuma allah na tsĩrar da waɗanda suka yi taƙawa a game da wurin sãmun babban rabonsu, cũta bã zã tashãfe su ba, kuma ba su zama sunã baƙin ciki ba.

phase ii trials are used to establish an initial reading of efficacy and further explore safety in small numbers of people having the disease targeted by the nce.
mataki i na gwajin ana amfani da su wajen samar da ganewar muhimancin da sake duba lafiya cikin kalilan mutane masu samun cutar daga nce.