Results for single translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

single-shot

Hausa

qscriptbreakpointsmodel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you single

Hausa

are you single

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and maidens of a single age.

Hausa

da cikakkun 'yammata, tsãrar jũna.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it will be only a single blow,

Hausa

to, ita kam, tsãwa guda kawai ce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

has he made the gods one single god?

Hausa

"shin, yã sanya gumãka duka su zama abin bautawa guda?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it shall be only a single cry,

Hausa

to, ita kam, tsãwa guda kawai ce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but all it will take is a single blast,

Hausa

to, ita kam, tsãwa guda kawai ce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

save thy single-minded slaves among them.

Hausa

"fãce bãyinka tsarkakakku daga gare su."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then, when the trumpet is sounded a single time.

Hausa

to, idan an yi bũsa a cikin ƙaho, bũsa ɗaya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"'nor a single friend to feel (for us).

Hausa

"kuma bã mu da abõki, masõyi."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for a single good deed, one will be rewarded tenfold.

Hausa

wanda ya zo da kyakkyãwan aiki guda, to, yanã da gõma ɗin misãlansa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when the trumpet is blown with a single blast,

Hausa

to, idan an yi bũsa a cikin ƙaho, bũsa ɗaya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will be a single nudge, and they will be staring.

Hausa

tsãwa guda kawai ce, sai gã su, sunã dũbi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but not such of them as are thy bondmen single-hearted.

Hausa

"fãce bãyinka daga gare su, waɗanda ka tsarkake."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but verily, it will be but a single (compelling) cry,

Hausa

to, ita kam, tsãwa guda kawai ce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for it is only a single scaring, then behold, they are watching

Hausa

tsãwa guda kawai ce, sai gã su, sunã dũbi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and not a single messenger came to them, but they mocked at him;

Hausa

kuma wani manzo bã ya zuwa gare su fãce sun kasance sunã mãsu, izgili a gare shi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all of them, every single one of them, will be arraigned before us.

Hausa

kuma lalle bãbu kõwa fãce waɗanda ake halartarwa ne a wurinmu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the earth and the mountains are lifted and levelled with a single levelling,

Hausa

kuma aka ɗauki ƙasa da duwãtsu, kuma aka niƙa su niƙãwa ɗaya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coronaviruses contain a positive-sense, single-stranded rna genome.

Hausa

coronavirus masu yawa na dauke da positive-sense, single-stranded rna genome.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,648,391,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK