Results for so you remember me today translation from English to Hausa

little do you remember.
kaɗan ƙwarai kuke yin tunãni.

how little you remember!
kaɗan ƙwarai kuke yin tunãni.

little is that you remember!
kaɗan ƙwarai kuke yin tunãni.

little indeed do you remember.
kaɗan ƙwarai kuke yin tunãni.

so you and your deities
to, lalle, ku da abin da kuke bautãwa,

so you can do what i want
so you can do what i want

should i send account numbers so you will send me money
shin zan aika lambobin asusun don haka zaku aiko min da kuɗi

so remember me, and i will remember you. and thank me, and do not be ungrateful.
sabõda haka, ku tuna ni, in tunã ku, kuma ku yi gõdiya gare ni, kuma kada ku butulce mini.

as such we will raise the dead, in order that you remember.
kamar wancan ne muke fitar da matattu; tsammãninku, kunã tunãni.

nor the speech of a soothsayer (little do you remember).
kuma bã maganar bõka ba ne. kaɗan ƙwarai zã ku iya tunãwa.

but you ridiculed them. so much so that out of (spite) for them you forgot to remember me and laughed at them.
sai kuka riƙe su lẽburõri har suka mantar da ku ambatõna kuma kun kasance, daga gare su kuke yin dãriya.

as he originated you so you will return;
kamar yadda ya fãra halittarku kuke kõmãwa."

so, therefore, remember me, and i shall remember you; and give thanks and do not be ungrateful.
sabõda haka, ku tuna ni, in tunã ku, kuma ku yi gõdiya gare ni, kuma kada ku butulce mini.

i am god, and there is no god but i, so serve me, and observe acts of prayer to remember me.
bãbu abin bautawa fãce ni. sai ka bauta mini, kuma ka tsayar da salla dõmin tuna ni."

enter a city, so you will have what you ask for.
"kuma muka dõka musu walãƙanci da talauci. kuma suka kõma da wani fushi daga allah.

fulfill the covenant of allah. with such he charges you, in order that you remember.
kuma da alkawarin allah ku cika. wannan ne ya yi muku wasiyya da shi: tsammãninku, kunã tunãwa.

and when you have performed your holy rites remember god, as you remember your fathers or yet more devoutly.
to, idan kun ƙãre ayyukan hajji, sai ku ambaci allah kamar ambatarku ga ubanninku, kõ kuwa mafi tsanani ga ambato. to, daga cikin mutãne akwai wanda yake cẽwa: "ya ubangjinmu!

and when you have fulfilled your sacred duties remember allah as you remember your forefathers or with deeper reverence.
to, idan kun ƙãre ayyukan hajji, sai ku ambaci allah kamar ambatarku ga ubanninku, kõ kuwa mafi tsanani ga ambato. to, daga cikin mutãne akwai wanda yake cẽwa: "ya ubangjinmu!

and obey god and the messenger; haply so you will find mercy.
kuma ku yi ɗã'a ga allah da manzonsa, tsammaninku a yi muku rahama.