From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and ten nights,
da darũruwa gõma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
and the ten nights,
da darũruwa gõma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
they will be reclining on plain green and beautifully printed cushions
sunã gincire a kan wasu matãsai mãsu kõren launi da katĩfun abkara kyãwãwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and by oath of ten nights.
da darũruwa gõma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by the ten (secret) nights,
da darũruwa gõma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in a few years (less than ten).
a cikin'yan shẽkaru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mutterin among themselves: ye tarried not save ten days.
suna ɓõye magana a tsakãninsu, (sunã ce wa jũna) "ba ku zauna ba (a cikin dũniya) fãce kwãna gõma."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when the ten-months pregnant camels shall be abandoned,
kuma idan rãƙuma mãsu cikunna aka sakẽ su wãwai, bã ga kõwa ba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 8,000 people were infected, about ten percent of whom died.
fiye da mutane 8,000 ne suka kamu da cutar, kusan kashi goma daga cikinsu suka mutu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and ten nights (of pilgrimage or the last ten days of ramadan),
da darũruwa gõma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the thursday edition of nt news, a daily printed in darwin, included an eight-page insert meant to be cut up and used as toilet paper.
shirin ranar alhamis na jaridar nt na dauke da shafuka guda takwas wanda ya kamace ya yanka domin yin amfani a matsayin tolifefa.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and as for those of you who die and leave wives behind, they shall keep them selves in waiting for four months and ten days.
kuma waɗanda suke mutuwa daga gare ku suna barin mãtan aure, mãtan suna jinkiri da kansu wata huɗu da kwãna goma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the same report, the median time between onset of symptoms and death was ten days, with five being spent hospitalised.
a cewar rahoton daya, lokacin tsakanin farkon bayyanar cutar da mutuwa ya kasance kwana goma ne, da shafewar kwana biyar a asibiti.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and they shall murmur to one another, "you stayed only ten days on the earth" --
suna ɓõye magana a tsakãninsu, (sunã ce wa jũna) "ba ku zauna ba (a cikin dũniya) fãce kwãna gõma."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a report of ten cases of mers- cov infection in pregnancy in saudi arabia showed that the clinical presentation is variable, from mild to severe infection.
wani rahoto mutum goma masu dauke da cutar mers- cov a masu ciki a saudi arabia, ya nuna bayanan kiwon lafiya na da nasaba dangane da karanci to tsananin cutar.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and (remember) when we sent towards you (muhammad saw) nafran (three to ten persons) of the jinns, (quietly) listening to the quran, when they stood in the presence thereof, they said: "listen in silence!"
kuma a lõkcin da muka jũya waɗansu jama'a na aljamiu zuwa gare ka sunã saurãren alƙur'ãni. to, alõkacin da suka halarce shi suka ce: "ku yi shiru."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.