Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certainly in yusuf and his brothers there are signs for the inquirers.
lalle ne, haƙĩƙa, ãyõyi sun kasance ga yũsufu da 'yan'uwansa dõmin mãsu tambaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
surely, in joseph and his brothers there are signs for the inquirers.
lalle ne, haƙĩƙa, ãyõyi sun kasance ga yũsufu da 'yan'uwansa dõmin mãsu tambaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, in joseph and his brothers there were signs for those who inquire.
lalle ne, haƙĩƙa, ãyõyi sun kasance ga yũsufu da 'yan'uwansa dõmin mãsu tambaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verily in the story of joseph and his brothers there are many signs for those who inquire (about the truth).
lalle ne, haƙĩƙa, ãyõyi sun kasance ga yũsufu da 'yan'uwansa dõmin mãsu tambaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the story of joseph and his brothers, there is evidence (of the truth) for those who seek to know.
lalle ne, haƙĩƙa, ãyõyi sun kasance ga yũsufu da 'yan'uwansa dõmin mãsu tambaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.