From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you say
what did you say
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what did you eat?
ka ci abinci!
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you eat for sari
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you eat this evening
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if that is not so, what did you do?"
to, mẽne ne kuka kasance kunã aikatãwa?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who will be asked, "what did you worship
kuma aka ce musu, "inã abin da kuka kasance kunã bautawa?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did you know about them if you had any knowledge at all?
to, mẽne ne kuka kasance kunã aikatãwa?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pharaoh said: "what! did you believe in him even before i permitted you to do so?
ya ce: "kun yi ĩmãni sabõda shi a gabãnin in yi muku izni?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what! did you then think that we had created you in vain and that you shall not be returned to us?
"shin, to, kun yi zaton cẽwa mun halitta ku ne da wãsa kuma lalle ku, zuwa gare mu, bã zã ku kõmo ba?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“and what did you dislike in us, except that we believed in the signs of our lord when they came to us?
"kuma bã ka zargin kõme daga gare mu fãce dõmin mun yi ĩmãni da ãyõyin ubangijinmu a lõkacin da suka zõ mana!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the day when he will call to them, and say, “what did you answer the messengers?”
kuma rãnar da yake kiran su, sa'an nan ya ce: "mẽne nekuka karɓa wa mananni?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what, did you think that we created you only for sport, and that you would not be returned to us?'
"shin, to, kun yi zaton cẽwa mun halitta ku ne da wãsa kuma lalle ku, zuwa gare mu, bã zã ku kõmo ba?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and [mention] the day he will call them and say, "what did you answer the messengers?"
kuma rãnar da yake kiran su, sa'an nan ya ce: "mẽne nekuka karɓa wa mananni?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and warn people of the day when the chastisement shall come to them, then those who were unjust will say: o our lord! respite us to a near term, (so) we shall respond to thy call and follow the apostles. what! did you not swear before (that) there will be no passing away for you!
kuma ka yi gargaɗi ga mutãne ga rãnar da azãba take jẽ musu, sai waɗanda suka yi zãlunci su ce: "yã ubangijinmu! ka yi mana jinkiri zuwa ga wani ajali makusanci, mu karɓa wa kiranka, kuma mu bi manzanni."(allah ya ce musu) "ashe, ba ku kasance kun yi rantsuwã ba daga gabãni, cẽwa bã ku da wata gushẽwa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting