Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אל תסמוך על גבר אל תפחד משום כלבה
אל תסמוך על גבר אל תפחד שום כלבה
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
בקשות שנשלחו לשרת נחסמו על ידי תוסף.
requests sent to the server were blocked by an extension.
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אל תהיו משכי על זרוע עם חסרי אמונה כי אי זה שתפות יש צדקה עם העול ואי זה התחברות לאור עם החשך
אל תהיו משכי על זר עם חסרי אמונה כי אי זה שתפות יש לצדקה עם העול ואי זה התחברות לאור עם החשך
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is also a hebrew inscription, "peace upon israel" (שלום על ישראל), after which the mosaic was named.
גם לאחר הסכמי אוסלו, היחס של הערבים לבית הכנסת "שלום על ישראל" היה תקין, בניגוד לעוינות שהתנהלה סביב לקבר יוסף בשכם.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.