From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could not start the gnu backgammon process. make sure the program is in your path and is called "gnubg". make sure that your copy is at least version 0.10
אין אפשרות להפעיל את התהליך של gnu backgammon. ודא שהתוכנית נמצאת בנתיב שלך ושהיא נקראת "gnubg". ודא שהגרסה של העותק שברשותך היא לפחות 0. 10
this is a graphical backgammon program. it supports backgammon games with other players, games against computer engines like gnu bg and even on-line games on the'first internet backgammon server '.
זוהי תוכנית שש־ בש גרפית. היא תומכת במשחקי שש־ ביש עם שחקנים אחרים, משחקים נגד מנועי מחשב כגון gnu bg, ואפילו משחקים מקוונים ב" שרת השש־ בש האינטרנטי הראשון "(fibs).