Results for casey translation from English to Hebrew

casey link
casey link

antarctica/ casey
אנטארקטיקה/ קייסי

(c) 2008, casey link
(c) 2008, casey link

from wild bill donovan to william casey".
from wild bill donovan to william casey".

casey was a popular officer amongst the crew and they felt that he was punished unfairly.
קייסי היה קצין אהוד על אנשי הצוות, והם חשו כי נענש שלא בצדק.

mchale explained in a news conference that it was inconsistency by casey that led to the firing.
מקהייל הסביר במסיבת עיתונאים כי הייתה זו חוסר ההמשכיות מצידו של קייסי שהביאה לפיטוריו.

casey was brought before the captain, and apologised for the oversight and took responsibility for it.
קייסי נקרא להתייצב בפני הקפטן, התנצל על אי שימת הלב ונטל עליו את האחריות לכך.

when casey refuses to cooperate with the caller, she is attacked and murdered by a masked killer.
לאחר מכן קייסי מפסיקה לשתף עם הרוצח פעולה ולכן גם היא מותקפת ונרצחת.

in 1940 casey resigned from parliament when menzies appointed him as the first australian ambassador to the united states.
ב-1940 התפטר קייסי מהפרלמנט כאשר מנזייס מינה אותו להיות השגריר הראשון של אוסטרליה בארצות הברית.

eve displays insight and sensitivity in talking with casey about her mother, and she helps casey with her self-confidence.
איב מלמדת את קייסי להיות נשית יותר ובוגרת יותר ועוזרת ומעודדת אותה לפני משחק הבייסבול בו היא משתתפת.

casey held the external affairs post during the height of the cold war, the suez crisis, the vietnam war and other major world events.
קייסי כיהן כשר החוץ בתקופת השיא של המלחמה הקרה, של משבר סואץ, של מלחמת וייטנאם ושל אירועים בינלאומיים נוספים.

the coroner's report had found no alcohol in casey's body, but did discover a significant amount of cocaine.
מהמשטרה נמסר כי אומנם לא נמצא אלכוהול בגופו של קייסי, אך נמצאה כמות משמעותית של קוקאין.

the combination of the humiliation of casey, the deaths of the topmen, and the severe punishment of the rest of the sailors appears to have driven the crew to mutiny.
הצירוף של שלושת המקרים - השפלת קייסי, מות אנשי הדוכנית והעונש החמור שהושת על שאר המלחים - הוא שעורר כנראה את אנשי צוות האונייה למרוד.

casey was also minister in charge of the commonwealth scientific and industrial research organisation (csiro) from march 1950, and he was committed to its success.
החל ממרץ 1950 כיהן קייסי גם כשר האחראי על ארגון המחקר התעשייתי והמדעי (csiro) והיה לו חלק בהצלחת האירגון.

in the first four issues, which were the only ones directly adapted from the tv series, the story was told from the perspectives of april, baxter, casey, and a pair of new york city police officers.
בארבעת הגיליונות הראשונים, אשר עובדו ישירות מסדרת האנימציה, הסיפורים סופרו מנקודת מבטם של אפריל, בקסטר סטוקמן, קייסי ג'ונס וצמד שוטרי משטרת העיר ניו יורק במקום נקודת מבטם של הצבים.

images of mawson expedition 1911–14 held at pictures branch, national library of australia, canberra* national archives of australia, records of banzare, australian antarctic division, department of external affairs etc., personal papers of baron casey papers (m1129, a10299), charles francis laseron, and p g law (mp1002/1)* "sir douglas mawson, the unsung hero of antarctica, gets his due at last", paul harris, "the observer", 26 january 2013==external links==
images of mawson expedition 1911–14 held at pictures branch, national library of australia, canberra* national archives of australia, records of banzare, australian antarctic division, department of external affairs etc., personal papers of baron casey papers (m1129, a10299), charles francis laseron, and p g law (mp1002/1)* "sir douglas mawson, the unsung hero of antarctica, gets his due at last", paul harris, "the observer", 26 january 2013==הערות שולײם==