From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
# ordinary – the normal adult ego learned responsibility, but finds it too demanding, and so seeks refuge in conformity and traditional values.
*רגיל (ordinary) – האגו הבוגר הנורמלי למד מהי אחריות אך מצא אותה דורשנית מדי, ולכן הוא מחפש מפלט בקונפורמיות ובערכים מסורתיים.
==style==edguy's lyrics are often metaphorical, alluding to metaphysical or social themes: conformity ("the headless game", "mysteria", "king of fools"), dictation by the church ("the kingdom", "the pride of creation", "theater of salvation"), and dangers of modern civilization ("navigator", "the devil and the savant").
לעתים קרובות הליריקה שלהם מטאפורית, מרמזת על נושאים מטפיזים או חברתיים: קונפרמיות (the headless game, mysteria, king of fools), כפייה על ידי הכנסייה (the kingdom, theater of salvation), וסכנות של הציווליזציה המודרנית (navigator, the devil and the savant).