Results for corpse translation from English to Hebrew

corpse
גופה

this thing is not a bear. it is the corpse of a bear.
זה לא דוב. זו גווית דוב.

and when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
וישמעו תלמידיו ויבאו וישאו את גויתו וישימוה בקבר׃

the corpse was noted for its excellent preservation of the face and feet, which appeared as if the man had recently died.
לא קיים תיעוד של מנהגים דתיים מהתקופה הזאת, ואין לדעת אם הייתה זאת כוונת המצרים לשמר את גופת המתים.

together, they defeated a super-evolved dominator, though the corpse's use of lethal force did not sit well with guy.
יחדיו, הם הביסו את דומינאטור, אם כי השימוש של החטיבה בכוח קטלני לא היה לראות עיניו של גרדנר.

if left lying on top of the ground, scavengers may eat the corpse, considered disrespectful to the deceased in many (but not all) cultures.
אם הגופה תשאר שוכבת מעל פני האדמה, בעלי חיים עשויים לאכול את הגוויה, מה שנחשב לחוסר כבוד בתרבויות רבות (אך לא בכולן).

legend has it that at the time of his death, kiyomori's fever was so high that anyone who attempted to even get near him would be burned by the heat and his corpse had to be left to cool for several hours before it could be removed.
לפי האגדה, בעת היותו על ערש דווי, סבל קיומורי מחום כה גבוה, עד כי כל אדם שהתקרב אליו היה נשרף בשל החום העז, ושלאחר מותו גופתו הונחה להתקרר מספר שעות, טרם שאפשר היה להזיזה.

==external links==* andrei codrescu's webpage* "exquisite corpse", codrescu's online literary magazine* "andrei codrescu", npr biography* video: andrei codrescu - the posthuman dada guide: tzara and lenin play chess, presentation in portland, oregon, on april 30, 2009, from the recent book tour* "voices on antisemitism" - interview with andrei codrescu from the u.s.
essays, stories* 2009 the posthuman dada guide: tzara and lenin play chess: princeton university press* "exquisite corpse" - אתר המגזין הספרותי של קודרסקו* ביוגרפיה של קודרסקו באתר npr* andrei codrescu - the posthuman dada guide: tzara and lenin play chess - וידאו: הרצאה שנשא קודרסקו בפורטלנד, אורגון ב 30 באפריל 2009* "voices on antisemitism" - ראיון עם אנדרי קודרסקו באתר מוזיאון השואה האמריקאי