Results for counter translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

counter

Hebrew

מונה

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

English

play counter

Hebrew

מונה השמעות

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

revolution counter

Hebrew

טכומטר

Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

English

counter alignment:

Hebrew

עריכת הערה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

send makes this counter proposal

Hebrew

דחיית הצעה נגדית

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

tom bought a geiger counter.

Hebrew

טום קנה מונה גייגר.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

rotate image counter-clockwise

Hebrew

סובב תמונה נגד כיוון השעון

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

replacement counter (for replace all)

Hebrew

מונה החלפות (עבור החלף הכל)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

revolution counter guides you to drive optimally.

Hebrew

מונה הסיבובים מנחה אותך לנהוג בצורה אופטימלית.

Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

English

check revolution counter regularly during driv- ing.

Hebrew

בדוק את מד הסיבובים בקביעות במהלך הנהיגה.

Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

English

it is a common ingredient in over-the-counter decongestants.

Hebrew

זהו מרכיב נפוץ בתרופות הנמכרות נגד גודש באף.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

he was involved in devising and developing government strategies and policies on counter terrorism.

Hebrew

היה מעורב בפיתוח ושיפור מדיניות ואסטרטגית לוחמה בטרור של ממשלתו.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

added'tiles removed 'counter tile smooth-scaling and window resizing

Hebrew

הוספת מונה "לבנים שהוסרו" שינוי גודל של הלבנים באופן חלק ושינוי גודל החלון

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is also used in radiation detectors such as the geiger-müller counter or the ionization chamber.

Hebrew

כמו כן, משתמשים ביינון גם בגלאי קרינה כמו גייגר-מולר או תאי יינון.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

meanwhile, georgians gathered into a counter-rally to prevent the abkhaz from disrupting the university.

Hebrew

בינתיים התכנסו הגאורגים לאסיפת נגד כדי למנוע מהאבחזים להרוס את מבנה סניף האוניברסיטה.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

from december 1993 to february 1994 he was the director of the federal service of counter-intelligence of the russian federation.

Hebrew

לאחר פירוק המשרד, בחודשים דצמבר 1993 - פברואר 1994, היה מנהל השירות הפדרלי לסיכול ריגול.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

:the orange line, purple line and the pink line run clockwise, the brown line runs counter-clockwise.

Hebrew

קווי הרכבת העילית כוללים את הקו האדום, הכחול, הירוק, הכתום, החום, הסגול, הוורוד והצהוב.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

the czechoslovak forces were confined to their barracks, which were surrounded until the threat of a counter-attack was assuaged.

Hebrew

כוחות צבא צ'כוסלובקיה רותקו לבסיסיהם, שהיו מוקפים עד אשר יפוג האיום של התקפת נגד.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

he underwent hip-replacement surgery in a bid to counter arthritis, but he also suffered from alcohol-related liver problems.

Hebrew

הוא עבר ניתוח החלפת עצם בירך בניסיון להתגבר על שיגרון, אבל סבל מבעיות כבד.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

rotate button clockwise or counter- clockwise to change menu selec- tion or warning screen on instru- ment panel.

Hebrew

ובב את הכפתור בכיוון השעון או נגד כיוון השעון כדי לשנות את התפריט הנבחר או את מסך האזהרה בלוח המחוונים.

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,687,999,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK