Results for damnation translation from English to Hebrew

having damnation, because they have cast off their first faith.
ודינן עליהן כי בגדו באמונתן הראשונה׃

ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
נחשים אתם ילדי הצפעונים איכה תמלטו מדין גיהנם׃

but he that shall blaspheme against the holy ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:
אך המגדף את רוח הקדש אין לו סליחה לעולם כי יאשם בעונו לנצח׃

for he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the lord's body.
כי האכל והשתה שלא כראוי אכל ושתה דין לנפשו יען אשר לא הפלה את גוף האדון׃

which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
הבלעים את בתי האלמנות ומאריכים בתפלה למראה עינים המה משפט על יתר יקחו׃

and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
ויצאו עשי הטוב לתקומת החיים ועשי הרע לתקומת המשפט׃

this sentence of death, which, they tell us, was thus passed upon adam, must either have meant dying naturally, that is, ceasing to live, or have meant what these mythologists call damnation.
גזר דין מוות זה, שאמרו לנו שנגזר על אדם הראשון, פרושו או מוות טבעי, דהיינו הפסקת החיים, או מה שמתמחי המיתולוגיה מכנים קללת גהינום.

==see also==*arturo toscanini discography==listen to==*toscanini and nbc symphony orchestra (1947): berlioz' "the damnation of faust" (13 minutes)*toscanini and nbc symphony orchestra (1953): beethoven's "eroica", third movement==references====external links==*audiophile audition: review of "arturo toscanini conducts the nbc symphony: the television concerts--1948-52, volume four"*[ allmusic: nbc symphony orchestra]*"a toscanini odyssey" by mortimer h. frank*nbc symphony personnel listing
*toscanini and nbc symphony orchestra (1947): berlioz' "the damnation of faust" (13 minutes)*toscanini and nbc symphony orchestra (1953): beethoven's "eroica", third movement*toscanini and the history of the nbc symphony plus live wwii broadcast== קישורים חיצוניים==*audiophile audition: review of "arturo toscanini conducts the nbc symphony: the television concerts--1948-52, volume four"*all music guide: nbc symphony orchestra*"a toscanini odyssey" by mortimer h. frank*nbc symphony personnel listing