Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi vida mis reglas
my life my rules
Last Update: 2014-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi casa mis reglas
my house, my rules
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es mi juego, mis reglas
this is real life, this is real life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mi vida
it's my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es mi vida.
and that is, my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– es mi vida.
– hey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es mi vida
she is my life
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así es mi vida, luego así son mis fotografías.
such is my life, therefore such are my pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida y en mi arte tengo mis reglas.
in my life and in my art i have my own rules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es mi vida. estos son mis lugares de vida.
this is my life. these are my life places.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es mi vida, loca...
i keep...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el futbol es mi vida
football is my life
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el ejército es mi vida.
that the t-1 is secured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es mi vida, ahora.
this is my life now."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– el hielo es mi vida.
– ice is my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mi vida, y yo decidiré
it’s my life, and i’ll decide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te importa? es mi vida
do you care at all?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios es mi amigo y mi vida
god is my friend and my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 9 de esta casa es mi vida,
here, through the garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la organización sathya sai es mi vida.
the sathya sai organisation is my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: