From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go in peace
rest in peace
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave me in peace!
תעזוב אותי בשקט!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: "leave me in peace!"
"תניח לי!", אמר.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't go in there.
אל תיכנס לשם!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll go in first!
אני אכנס ראשון!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want, above all things, to live in peace.
הם רוצים, יותר מכל, לחיות בשקט ובשלווה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said to the woman, thy faith hath saved thee; go in peace.
ויאמר אל האשה אמונתך הושיעה לך לכי לשלום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the king said unto him, go in peace. so he arose, and went to hebron.
ויאמר לו המלך לך בשלום ויקם וילך חברונה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this key won't go in the lock.
המפתח לא נכנס למנעול.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the philistines.
ועתה שוב ולך בשלום ולא תעשה רע בעיני סרני פלשתים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to go in there!
אינכם רשאים להכנס לשם!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go in the ming directory. make. make install.
swfmovie - save - - saves your movie in a file.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lived in peace with her husband until he died of cancer in 1969.
היא חיה בשלווה עם בעלה עד אשר מתה מסרטן ב-24 בדצמבר 1988.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a crust eaten in peace is better than a banquet partaken in anxiety.
פירור הנאכל בשלום עדיף על משתה הנערך בחרדה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
עתה תפטר את עבדך כדברך אדני בשלום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rust in peace is the fourth studio album by american thrash metal band megadeth.
rust in peace הוא האלבום הרביעי של להקת הת'ראש מטאל האמריקאית מגאדת'.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the door will not open for dalamar, but palin can go in.
דאלאמר אינו מסוגל לפתוח את הדלת, אך פאלין מצליח להיכנס.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
כי יקח איש אשה ובא אליה ושנאה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
פדה בשלום נפשי מקרב לי כי ברבים היו עמדי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the keeper of the prison told this saying to paul, the magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.
ויגד שמר האסורים לפולוס את הדברים האלה לאמר שלחו השרים לפטר אתכם ועתה צאו ולכו בשלום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: