Results for helped translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

she helped him.

Hebrew

היא סייעה לו.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helped me move.

Hebrew

הוא עזר לי כשעברתי דירה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, bob helped me.

Hebrew

אכן, בוב סייע לי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it helped me a lot.

Hebrew

זה עזר לי הרבה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary helped her mother cook.

Hebrew

מרי עזרה לאמה לבשל.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's he who helped me.

Hebrew

זה הוא שעזר לי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i helped my father yesterday.

Hebrew

עזרתי לאבי אתמול.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's the one who helped me.

Hebrew

הוא האיש שעזר לי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am glad that you have helped me.

Hebrew

אני שמח שעזרת לי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helped me to get over the difficulties.

Hebrew

הוא עזר לי להתגבר על הקשיים.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i helped my father water the flowers.

Hebrew

עזרתי לאבי להשקות את הפרחים.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he helped an old lady to get up from her seat.

Hebrew

הוא עזר לאישה זקנה לקום מהכיסא.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you had helped me, i would have succeeded.

Hebrew

אילו היית עוזר לי, הייתי מצליח.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1880 he helped found a school for the blind.

Hebrew

בשנת 1880 הוא עזר לייסד בית ספר לעיוורים.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this expansion helped the economy of the countries owning them.

Hebrew

התפשטות קולוניאלית זו עזרה לכלכלות של המדינות שהחזיקו בהן.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you should have done it earlier. it cannot be helped now.

Hebrew

היה רצוי שהיית מסיים זאת לפני כן. זה לא יעזור עכשיו.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1667, with the war lost, pepys helped to discharge the navy.

Hebrew

בשנת 1667, לאחר התבוסה במלחמה, סייע פיפס לשחרר את אוניות הצי משירותן הפעיל.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the avg free edition helped raise awareness of the avg product line.

Hebrew

המהדורה החינמית של avg עזרה לעורר מודעות ולפרסום קו המוצר.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they helped establish the first true modern naval force of japan.

Hebrew

הוא סייע להקמת הכוח הימי המודרני האמיתי הראשון של יפן.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in 1920, frankfurter helped to found the american civil liberties union.

Hebrew

בשנת 1920 סייע פרנקפורטר לייסד את האיגוד האמריקאי לחירויות אזרחיות (american civil liberties union).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,904,516,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK