Results for iphone translation from English to Hebrew

iphone
אייפון

iphone 5
iphone 5

tom has an iphone.
לטום יש אייפון.

stop showing off your iphone.
תפסיק להשוויץ באייפון שלך.

iphone os 3.0 read-only collection
comment

uadescription (safari 3.0 on iphone)
uadescription (safari 3. 0 on iphone) name

iphone os 3.0 read-only collection plugin for amarok
תוסף אוסף ipod ל־ amarokname

to run an application on the iphone, the application must be signed.
כדי להפעיל יישום על iphone (או על כל מכשיר ios אחר), היישום חייב להיות חתום.

at launch in july 2008, the iphone 3g came preloaded with iphone os 2.0.
בעת ההשקה בחודש יולי 2008, האייפון 3g הגיע מראש עם מערכת ההפעלה ios 2.0.

six out of ten americans surveyed said they knew the iphone was coming before its release.
שישה מתוך עשרה אמריקאים שהשתתפו בסקר אמרו שהם ידעו כיצד ייראה האייפון לפני השקתו.

apple sold the one millionth iphone five days later, or 74 days after the release.
אפל מכרה את המכשיר האייפון המליון 5 ימים לאחר השקת ה-ipod touch, כלומר 74 ימים לאחר השקתו הרשמית.

the name of the operating system was revealed as iphone os with the release of the iphone sdk.
שמה של מערכת ההפעלה של האייפון הוא iphone os (בקיצור-ios), המערכת נהייתה למערכת ההפעלה הרשמית של האייפון עם שחרורו של ה-אייפון sdk.

however, an annual fee is required to use the iphone sdk and upload applications to the store.
עם זאת, יש לשלם תשלום שנתי כדי להשתמש בערכת פיתוח התוכנה עבור ios וכדי להעלות יישומים לחנות.

itunes can automatically synchronize its music and video library with an ipod or iphone every time it is connected.
התוכנה יכלה, באופן אוטומטי, לסנכרן את ספריית מוזיקה וספריית הווידאו עם ה-ipod בכל פעם שהוא התחבר למחשב.

he also noted that ios 7 was the biggest change in the current generation of ios devices, not the iphone 5s and 5c.
הוא גם ציין כי ios 7 הוא השינוי הגדול ביותר לכל מכשירי ה-ios ולא רק האייפונים.

on april 8, 2010, apple announced that ibooks would be updated to support the iphone and ipod touch with ios 4.
ב-8 באפריל 2010, אפל הודיעה כי ה-ibooks יתמוך ב-iphone וב-ipod touch עם גרסה ios 4 והלאה.

the iphone 3g introduced the first official color options for the outer casing, with the 16gb version available in black and white.
האייפון 3g הציג את אפשרויות הצבע הרשמיות הראשונות, עם גרסת ה-16gb היה זמין המכשיר בצבע שחור או לבן.

this was supposedly to prevent too much traffic on apple's servers, as they have been overloaded with previous releases of the iphone.
זה קרה כביכול כדי למנוע תנועה רבה מדי על השרתים של אפל, כפי שהם היו עמוסים במהדורות האחרונות של ה-iphone.

forstall was also responsible for creating a software developer's kit for programmers to build iphone apps, as well as an app store within itunes.
פורסטול גם היה אחראי ליצירת הערכה של מפתחי התוכנה למתכנתים כדי שייבנו אפליקציות לאייפון, כמו גם חנות אפליקציות בתוך ה-itunes.

==reception==the battery life of the iphone 3g was criticized by several technology journalists as insufficient, and less than claimed by apple.
חיי הסוללה של האייפון 3g זכו לביקורת על ידי כמה עיתונאי טכנולוגיה כמספקת, ופחות מהזמן שהוצג על ידי אפל.