From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for several years it toured throughout the united states, and in 1905 it was the premier attraction at the first nickelodeon.
במשך כמה שנים הקרינו אותו ברחבי ארצות הברית, ובשנת 1905 הוא היה האטרקציה הראשונה שלה הצלחה המבוססת היטב לקולנוע כבידור מסחרי בארצות הברית.
since its inception in august 2011, it has been the first new comic version of the turtles to debut after the sale of the franchise to nickelodeon in october 2009.
מאז תחילת הרצת סדרת הקומיקס באוגוסט 2011 הייתה זו סדרת הקומיקס הראשונה של צבי הנינג'ה לאחר מכירת כל זכויות המדיה לויאקום באוקטובר 2009.
to promote the series she and her co-stars presented the best band award at the nickelodeon uk kids' choice awards in october 2007.
כדי לקדם את הסדרה, היא וחבריה השחקנים הראשיים הגישו את פרס הלהקה הטובה ביותר בתחרות "nickelodeon uk kids' choice awards" באוקטובר 2007.
the channel broadcasts original animated series from sister network nickelodeon, known as nicktoons, along with other original animated series and foreign animated programs from nickelodeon's international networks 24 hours a day.
הערוץ משדר סדרות אנימציה מקוריות מערוץ האחות ניקלודיאון, שנודעות בכינוי "ניקטונס", יחד עם סדרות אנימציה מקוריות נוספות וסדרות אנימציה זרות מהרשתות הבינלאומיות של ניקלודיאון 24 שעות ביממה.
the secret world of alex mack is an american television series that ran on nickelodeon from october 8, 1994 to january 15, 1998, replacing "clarissa explains it all" on the snick line-up.
עולמה הסודי של אלכס מאק (או "עולמה הסודי של אלכס" כפי שנקראה בארץ, באנגלית: the secret world of alex mack) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית ששודרה בערוץ ניקלודאון משנת 1994 עד 1998.
