Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
among the difficulties, you will find the opportunities.
בין הקשיים תמצא את ההזדמנות.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opportunities in your area, you will be selected and trained.
áàæåøê, úéáçø åúåëùø ìëê.
Last Update: 2005-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this provided some opportunities for self-government for the town.
מהלך זה הקנה הזדמנויות שונות ורבות עבור תושביה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
we may have lost one of the last opportunities to unite the nation.
ייתכן שאיבדנו את אחת ההזדמנויות האחרונות שלנו לאחד את העם".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therapeutic interventions often had little impact on daily living, socialization and work opportunities.
לעתים קרובות התערבות טיפולית הייתה בעלת השפעה קטנה על חיי היומיום, הסוציאליזציה והאפשרויות התעסוקתיות.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
these opportunities are currently offered through nasa's stand alone mission of opportunity program.
הזדמנויות אלו מוצעות כיום דרך תוכנית stand alone mission of opportunity (salmon).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1977, 56% of americans thought that gay people should have equal rights in terms of job opportunities.
בשנת 1977 חשבו 56% שלהומואים ולסביות מגיע שוויון זכויות בתחום הזדמנויות העבודה, ובשנת 2007 עלה מספר זה ל-89%.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
==educational activities==the ieee provides learning opportunities within the engineering sciences, research, and technology.
ieee מספק הזדמנויות למידה בתחום המדעים הנדסה, מחקר וטכנולוגיה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
engine needs to be serviced at the first available opportunity.
יש לטפל במנוע בהזדמנות הראשונה.
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality: