Results for peaceable translation from English to Hebrew

and the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the lord.
ונדמו נאות השלום מפני חרון אף יהוה׃

and my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
וישב עמי בנוה שלום ובמשכנות מבטחים ובמנוחת שאננות׃

for kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.
בעד המלכים וכל השליטים למען נחיה חיי השקט ובטח בכל חסידות וישר׃

and they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of ham had dwelt there of old.
וימצאו מרעה שמן וטוב והארץ רחבת ידים ושקטת ושלוה כי מן חם הישבים שם לפנים׃

now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
וכל מוסר בעת עברו עלינו איננו שמחה בעינינו כי אם יגון אולם באחריתו יתן פרי שלום לצדקה למלמדים בו׃

edgar i (c.943 – 8 july 975) usually known as edgar the peaceful or the peaceable was king of england from 959 to 975.
אדגר "השלו" (edgar the peaceful, 943 או 944 - 8 ביולי 975) היה מלך אנגליה משנת 959 ועד מותו.

i am one of them that are peaceable and faithful in israel: thou seekest to destroy a city and a mother in israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the lord?
אנכי שלמי אמוני ישראל אתה מבקש להמית עיר ואם בישראל למה תבלע נחלת יהוה׃

but the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
אבל החכמה אשר ממעל בראשונה צנועה היא אף אהבת שלום ומכרעת לכף זכות ואיננה עמדת על דעתה ומלאה רחמים ופרי טוב בלא לב ולב ובלי חנפה׃

these men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold, it is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.
האנשים האלה שלמים הם אתנו וישבו בארץ ויסחרו אתה והארץ הנה רחבת ידים לפניהם את בנתם נקח לנו לנשים ואת בנתינו נתן להם׃