From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supply chain management concepts
εφοδιασμού έννοιες της διαχείρισης της αλυσίδας
Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it started a chain reaction.
זה הפעיל תגובת שרשרת.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tions of the chain manu- facturer.
של יצרן השרשראות.
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chain is no stronger than its weakest link.
חוזק השרשרת כחוזק החוליה החלשה שבה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check snow chain tensions regularly after driving.
בדוק את מתיחות שרשרות השלג באופן סדיר לאחר הנהיגה.
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gilbert islands were the first step in this chain.
איי גילברט היוו את השלב הראשון בשרשרת זו.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this kind of chain reaction can capsize a bulker very quickly.
פעולת שרשרת מעין זו עלולה להביא להתהפכות האונייה במהירות רבה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
even thin sheets of americium-241 can sustain a chain reaction.
אפילו גליונות דקים של אמריציום 241 יכולים ליצור תגובת שרשרת.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roden is a patron of london-based hiv charity the food chain.
רודן היא אחד התומכים של קרן הצדקה הבריטית the food chain לטיפול באיידס.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the grenadines is a caribbean island chain of over 600 islands in the windward islands.
הגרנדינים (באנגלית הגרנדינס - grenadines) היא שרשרת בת 600 איים באיי וינדווארד שבאנטילים הקטנים בים הקריבי.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for this research, chain, florey, and fleming received the nobel prize in 1945.
על מחקר זה קיבלו צ'יין, פלורי ופלמינג פרס נובל לפיזיולוגיה או לרפואה בשנת 1945.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is operated by canadian-based hotel chain, four seasons hotels and resorts.
הוא מתופעל בידי four seasons hotels and resorts, רשת מלונות שמרכזה בקנדה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
*physiographically, the caribbean region is mainly a chain of islands surrounding the caribbean sea.
* בהיבט המבנה הגאוגרפי, האזור הקריבי הוא בעיקר שרשרת איים המקיפה את הים הקריבי.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
medium-chain triglycerides are more ketogenic than lcts because they generate more ketones per unit of energy when metabolised.
טריגליצרידים בעלי שרשרת בינונית הם יותר קטוגניים משום שהם מייצרים יותר קטונים לכל יחידת אנרגיה כאשר הם עוברים מטבוליזציה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when formula_1, the mass is critical, and the chain reaction is barely self-sustaining.
במילים פשוטות, תגובת שרשרת אשר התרחשותה אפשרית נקראת קריטית (critical).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
owen stanley range is the south-eastern part of the central mountain-chain in papua new guinea.
רכס אואן סטנלי הוא רכס הרים בחלקה הדרום מזרחי של פפואה גינאה החדשה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: