Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grandpa ronald
רונלד
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* rychlak, ronald.
* rychlak, ronald.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
* giere, ronald n.
* ronald n. giere (ed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
president ronald reagan presided.
הטקס התנהל בראשות הנשיא רונלד רייגן.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(ronald h. nichols, editor).
(ronald h. nichols, editor).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
*kidd, ronald r, "schröter schroeder.
*kidd, ronald r, "schröter schroeder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she has intimated an illicit relationship with ronald reagan.
היא רמזה כי הייתה לה מערכת יחסים אסורה עם רונלד רייגן.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
john ronald simm (born 10 july 1970) is an english actor.
ג'ון סים (באנגלית: john simm; נולד ב-10 ביולי 1970) הוא שחקן אנגלי.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
* "who's who in comedy" by ronald l. smith.
* "who's who in comedy" by ronald l. smith.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was rushed to ronald reagan ucla medical center, where he later died.
הוא הובהל לבית החולים רונלד רייגן , שם הוא מת מאוחר יותר.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
md5 was designed by ronald rivest in 1991 to replace an earlier hash function, md4.
md5 תוכנן על ידי רונלד ריבסט בשנת 1991, כדי להחליף את פונקציית הגיבוב החד כיוונית המוקדמת יותר md4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she was the first wife of ronald reagan; they married in 1940 and divorced in 1949.
בשנת 1940 התחתנה ויימן עם השחקן רונלד רייגן, איתו היא הופיעה בסרט "אח עכברוש".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1986 ronald reagan named him as the us ambassador to austria, a position he held until 1987.
ב-1986 מונה על ידי רונלד רייגן לשגריר ארצות הברית בווינה, תפקיד בו שימש עד 1987.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
christopher walken (born ronald walken on march 31, 1943) is an american actor.
כריסטופר ווקן (אנגלית: christopher walken; נולד ב- 31 במרץ 1943), שחקן קולנוע אמריקאי.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that year, the ronald reagan building and international trade center was dedicated in washington, d.c.
באותה שנה נחנך גם בניין רונלד רייגן ומרכז הסחר הבינלאומי בשדרות פנסילבניה 1300 בוושינגטון.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the attempted assassination of united states president ronald reagan occurred on march 30, 1981, 69 days into his presidency.
ההתנקשות בנשיא ארצות הברית, רונלד רייגן התרחשה ב-30 במרץ 1981, 70 יום מתחילת כהונתו של רייגן כנשיא.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
==references==notessources*alexander, ronald james and savino, richard (1997).
# alexander, ronald james; richard savino (november 1997).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
==presidency (1989–1993)==bush was inaugurated on january 20, 1989, succeeding ronald reagan.
בוש כיהן כסגנו של הנשיא רונלד רייגן מינואר 1981 עד ינואר 1989.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“review: ammianus and the historia augusta by ronald syme.” the english historical review 84, no.
228-92* r. syme, "ammianus and the historia augusta".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
notable proponents of this approach include arjun appadurai, james clifford, george marcus, sidney mintz, michael taussig, eric wolf and ronald daus.
בין האנתרופולוגים הבולטים בגישה זו ניתן למנות את: arjun appadurai, james clifford, george marcus, sidney mintz, michael taussig and eric wolf.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: