Results for scorched translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

a free scorched earth clone for unix and x

Hebrew

תואם scorched earth חופשיname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.

Hebrew

ויהי כזרח השמש ויצרב וייבש כי לא היה לו שרש׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and men were scorched with great heat, and blasphemed the name of god, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.

Hebrew

ויצרבו בני אדם בחם גדול ויגדפו את שם אלהים אשר לו הממשלה על המכות האלה ולא שבו לתת לו הכבוד׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inside this area, the annihilation of life and property was total; outside was a second, clearly defined zone where there were casualties, but the material damage was less; while beyond this lay a strip in which vegetation was scorched but life was spared.

Hebrew

שטח ההרס היה כ-21 קמ"ר, בתוך שטח זה, הושמדו לחלוטין כל בעלי החיים והרכוש, מחוץ לשטח זה היה שטח נוסף, מוגדר בבירור שבו היו נפגעים, אך הנזק לרכוש היה מועט, ומעבר לשטח זה הייתה רצועה שבה הצמחייה הייתה חרוכה אבל בעלי חיים שרדו.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,716,598,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK