Results for shearing translation from English to Hebrew

tom is shearing the sheep.
טום גוזז את הכבשים.

and he arose and departed, and came to samaria. and as he was at the shearing house in the way,
ויקם ויבא וילך שמרון הוא בית עקד הרעים בדרך׃

from time to time, when the shearing stresses exceed the strength of the ice, cracks form and large parts of the ice sheet separate from the ice shelf and continue as icebergs.
מזמן לזמן, כשלחצי הקריעה גוברים על חוזק הקרח, נוצרים בקיעים וחלקים גדולים מתכסית הקרח נפרדים ממדף הקרח וממשיכים כהרי קרח.

and he said, take them alive. and they took them alive, and slew them at the pit of the shearing house, even two and forty men; neither left he any of them.
ויאמר תפשום חיים ויתפשום חיים וישחטום אל בור בית עקד ארבעים ושנים איש ולא השאיר איש מהם׃

it was directed by jonas jurasas, movement by ara fitzgerald, scene and costume by santo loquasto, lighting design by f. mitchell dana, sound design by jack shearing, and costume and hair design by j. roy helland.
הבמאי היה ג'ונאס ג'וראסאס (jonas jurasas), מעצבת התנועה הייתה ארה פיצג'ראלד (ara fitzgerald), מעצב התפאורה והתלבושות היה סנטו לוקאסטו (santo loquasto), עיצוב התאורה בידי פ.