From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-ppa osapooled: 365 miljonit inglise naela.
-zmluvné strany ppa: 365 miliónov gbp
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ppa ettevõte, milles töödeldakse täielikult või osaliselt vesiviljelusest saadud tooteid (kasvatatud tooted)
ppa zariadenie, v ktorom sa spracúvajú materiály získané výlučne alebo čiastočne z akvakultúry (poľnohospodárske produkty)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) ppa osapooled peatavad kõigi ppast tulenevate summade sissenõudmise, välja arvatud need summad, mis kuuluvad be jätkuvate kohustuste hulka.
e) zmluvné strany ppa pozastavia požadovanie vyplatenia všetkých úhrad vyplývajúcich z ppa, ktoré sú zahrnuté v pokračujúcich záväzkoch spoločnosti be.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(68) osana ümberkorralduste kavast on be sõlminud kokkulepped (edaspidi "maksete peatamise kokkulepped") tasumisele kuuluvate maksete teatavatel tingimustel peatamiseks bnfl-ile ja kindlale arvule olulistele võlausaldajatele (edaspidi "peamised võlausaldajad"), kelle hulka kuuluvad enamike 2003., 2006. ja 2016. aastal be poolt emiteeritud naelsterlingites lunastatavate võlakirjade omanikud (edaspidi "võlakirjade omanikud"), eggborough pankade sündikaat, kuhu kuulub the royal bank of scotland kui akreditiivi avaja (edaspidi "rbs") (koos nimetatud "pangapoolsed laenuandjad") ja kolme rahalise katteta energiaostu kokkuleppe (edaspidi "ppa") osapooled ja hinnavahelepingute osapooled: teaside power limited (edaspidi "tpl"), total fina elf (edaspidi "tfe"); ning enron (edaspidi koos nimetatud "ppa osapooled").
(68) súčasťou plánu reštrukturalizácie sú dohody, ktoré dosiahla spoločnosť be (ďalej len "stabilizačné dohody") ohľadom stabilizácie, podliehajúce určitým podmienkam, o platbách splatných spoločnosti bnfl a mnohým významným finančným veriteľom (ďalej len "významní veritelia"), ku ktorým patria držitelia väčšiny šterlingových dlhopisov splatných v rokoch 2003, 2006 a 2016 vydaných spoločnosťou be (ďalej len "držitelia dlhopisov"), konzorcium bánk eggborough vrátane royal bank of scotland ako poskytovateľa akreditívu (ďalej len "rbs") (ďalej len pod spoločným názvom "úverové banky") a druhé zmluvné strany troch kúpnych zmlúv na energiu (ďalej len "ppa") s dohodnutou cenou vyššou než je trhová (ďalej len "ppa") a zmlúv o nezrovnalostiach: teaside power limited (ďalej len "tpl"), total fina elf (ďalej len "tfe"); a enron (ďalej len pod spoločným názvom "zmluvné strany ppa").
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting