Results for staff translation from English to Hebrew

hogwarts staff
הארי פוטר - דמויות משנה#.d7.90.d7.a0.d7.a9.d7.99 .d7.94.d7.95.d7.92.d7.95.d7.95.d7.a8.d7.98.d7.a1

staff (music)
חמשה

chief of general staff
רמטכל

she has a large staff working for her.
היא מעסיקה צוות עובדים גדול.

in 1948 he graduated from the general staff academy.
בשנת 1948 הוא סיים את האקדמיה של המטה כללי הסובייטי.

each of these high commands had its own general staff.
היה זה סיום משפיל למערכת היחסים התלותית של הוורמאכט בהיטלר.

it had a temporary staff of between 10 and 40 people.
בתחנה היה סגל של בין עשרה לארבעים עובדים זמניים.

the staff also includes numerous area editors as well as volunteers.
הצוות כולל גם מספר רב של עורכי משנה לתחומים מסוימים כמו גם מתנדבים.

with a staff of 59 people, presently the hospital has 18 beds.
נכון לשנת 2013 בבית החולים 18 מיטות, ועובדים בו 59 אנשי צוות.

he was chief of staff of operations of the allied expeditionary force.
הוא למד ב, וב-1900 הצטרף לחיל הרגלים של המושבות.

why did the staff toss me out twice, only to let me come back now?
מדוע העיפה אותי המערכת פעמיים החוצה, ועכשיו נתנה לי להיכנס שוב?

in october 2008, unhcr listed the organization as having a staff of six.
באוקטובר 2008, נציבות האו"ם לפליטים רשמה כי הארגון כולל סגל של שישה אנשים.

the following year, he joined the staff of columbia university as a full professor.
כעבור שנה הצטרף לאוניברסיטת קולומביה בניו יורק, שבה הוא מכהן כיום במשרת פרופסור לפיזיקה ולמתמטיקה.

in the 1980s, he taught military history at the idf command and staff college.
בשנות ה-80 לימד היסטוריה צבאית במכללה לפיקוד ולמטה (פו"ם) ובאוניברסיטת בר-אילן.

she was named staff director of the judiciary committee of the florida house of representatives in 1971.
ב-1971 מונתה למנהלת הסגל של ועדת המשפט של בית המחוקקים של פלורידה.

the ranking officer of the u.s. army is the chairman of the joint chiefs of staff.
*תקופת שלום- על צבא ארצות הברית לשמר את השלום.

by march 1984 he was playing for carshalton athletic and he joined arsenal's staff that same year.
במרץ 1984 הוא שיחק עבור קרשלטון אתלטיק, ובאותה שנה הצטרף לצוות האימון של ארסנל.

the president, the first lady, and the president's senior staff and advisers form the core cast.
הנשיא, הגברת הראשונה, הצוות הבכיר של הנשיא ויועציו הם התפקידים המרכזיים והבסיסיים שבסדרה.

the sixth fleet is the united states navy's operational fleet and staff of united states naval forces europe.
הצי השישי של ארצות הברית הוא היחידה המבצעית של הצי האמריקני באירופה.

maddox states, "randall ... did have many women on his staff ... they found him ... sympathetic and helpful.
בשלב זה במיוחד, לקראת בניית המודל הסופי, עשו ווטסון וקריק שימוש מהותי במידע של פרנקלין ולמעשה התבססו עליו על מנת להגיע למודל הסופי.