Results for surgery translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

surgery

Hebrew

כירורגיה

Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hand surgery

Hebrew

כירורגיה_של_היד

Last Update: 2010-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

orthopedic surgery

Hebrew

אורטופדיה

Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i need surgery.

Hebrew

אני זקוק לניתוח כירורגי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

otolaryngology: head & neck surgery.

Hebrew

otolaryngology: head & neck surgery.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom had open heart surgery.

Hebrew

טום עבר ניתוח לב פתוח.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the surgery was successfully completed.

Hebrew

הניתוח הסתיים בהצלחה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

complication surgery/medical treatment

Hebrew

sibux minituax, tipul refui

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ze had sex reassignment surgery in 1986.

Hebrew

בורנשטיין עברה ניתוח לשינוי מין בשנת 1986.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the surgery was successfully completed later.

Hebrew

הניתוח הושלם בהצלחה במועד מאוחר יותר.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1975, richards underwent sex reassignment surgery.

Hebrew

בשנת 1975 עברה ריצ'רדס ניתוח לשינוי מין.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

serial section analysis is best for mohs surgery.

Hebrew

אנליזה של חיתוך סדרתי היא הכי טובה לניתוח מוז.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you had surgery before? for what reason?

Hebrew

עברת ניתוח כלשהו לפני כן? מאיזו סיבה?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

), doctor of dental surgery (d.d.s.

Hebrew

במרבית התחומים קרוי תואר זה "דוקטור לפילוסופיה" (phd).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

his weak heart contributed to his death during surgery.

Hebrew

ליבו החלש לא סייע לסיכוייו לשרוד את הניתוח.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the risks of surgery must be weighed against the benefits.

Hebrew

הסיכונים של ניתוח תמיד שוקלים נגד היתרונות.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for gall bladder surgery, go down this hall and take a right.

Hebrew

לניתוח כיס המרה, עבור את האולם ופנה ימינה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he had emergency surgery and spent three months in rehabilitation.

Hebrew

הוא נזקק לניתוח דחוף, ושהה בשיקום שלושה חודשים.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the surgery on charlie is also a success, and his iq triples.

Hebrew

הניתוח עובר בהצלחה גם על צ'ארלי והוא מתחיל להחכים מיום ליום.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"==health==moore underwent surgery for prostate cancer in 1993.

Hebrew

ב-1993, עבר מור בהצלחה ניתוח נגד סרטן הערמונית.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,279,326,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK