From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the project was originally a collaboration between walt disney and spanish surrealist painter salvador dalí, and features music written by mexican songwriter armando dominguez and performed by dora luz.
הפרויקט היה שיתוף פעולה בין האנימטור האמריקאי וולט דיסני לבין הצייר הספרדי סאלבדור דאלי, ומציג מוזיקה מקורית שנכתבה על ידי המלחין המקסיקני ארמנדו דומינגוז (armando dominguez).
soft construction with boiled beans (premonition of civil war) (1936) is a painting by spanish surrealist salvador dalí.
מבנה רך עם שעועית (תחושה מוקדמת של מלחמת אזרחים) הוא ציור שמן על בד של הצייר הסוריאליסטי הספרדי סלבדור דאלי.
the eponymous alien and its accompanying elements were designed by swiss surrealist artist h. r. giger, while concept artists ron cobb and chris foss designed the human aspects of the film.
דמות החייזר והאלמנטים הנלוים עוצבו על ידי האמן הסוריאליזם השווייצרי האנס רודי גייגר, בעוד אמני הקונספט רון קוב וכריס פוס עיצבו את ההיבטים האנושיים של הסרט.
la desintegración de la persistencia de la memoria or the disintegration of the persistence of memory (oil on canvas, 1954), is a painting by the spanish surrealist salvador dalí.
התפוררות התמדתו של הזיכרון (la desintegración de la persistencia de la memoria) (שמן על בד, 1952 עד 1954) הוא ציור של האמן הסוריאליסטי הספרדי סלבדור דאלי.
salvador domingo felipe jacinto dalí i domènech, 1st marqués de dalí de pubol (may 11, 1904january 23, 1989), known as salvador dalí (; ), was a prominent spanish surrealist painter born in figueres, catalonia, spain.
סלבדור דומנק פליפ ז'סינט דאלי אי דומנק או בקיצור סלבדור דאלי (בקטלאנית: salvador domènec felip jacint dalí i domènech; 11 במאי 1904 - 23 בינואר 1989) היה צייר סוריאליסטי ספרדי-קטלאני, מחשובי האמנים במאה ה-20.
