Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the son of man is lord even of the sabbath day.
כי בן האדם הוא גם אדון השבת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he was the son of erc.
פרגוס היה בנו של ארק.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he was the son of encagilio.
אנטנוראו היה בנו של אנקאג'יליו (encagilio).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
even thus shall it be in the day when the son of man is revealed.
ככה יהיה ביום אשר יגלה בן האדם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said unto them, that the son of man is lord also of the sabbath.
ויאמר אליהם בן האדם גם אדון השבת הוא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandson is the son of my son.
נכדי הוא הבן של בני.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ahinadab the son of iddo had mahanaim:
אחינדב בן עדא מחנימה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he was the son of ainbcellach mac ferchair.
מוירדאך היה בנו של איינבכלייך.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
how much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
concerning kish: the son of kish was jerahmeel.
לקיש בני קיש ירחמאל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: