Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for the son of man is lord even of the sabbath day.
כי בן האדם הוא גם אדון השבת׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was the son of erc.
פרגוס היה בנו של ארק.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he was the son of encagilio.
אנטנוראו היה בנו של אנקאג'יליו (encagilio).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
even thus shall it be in the day when the son of man is revealed.
ככה יהיה ביום אשר יגלה בן האדם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he said unto them, that the son of man is lord also of the sabbath.
ויאמר אליהם בן האדם גם אדון השבת הוא׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my grandson is the son of my son.
נכדי הוא הבן של בני.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahinadab the son of iddo had mahanaim:
אחינדב בן עדא מחנימה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was the son of ainbcellach mac ferchair.
מוירדאך היה בנו של איינבכלייך.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concerning kish: the son of kish was jerahmeel.
לקיש בני קיש ירחמאל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: