Results for vatican translation from English to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hebrew

Info

English

vatican

Hebrew

היפוך אנכי

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vatican city

Hebrew

קריית הוותיקן

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

europe/ vatican

Hebrew

אירופה/ הוותיקן

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

holy see (vatican city state)

Hebrew

הוותיקן

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

songs from the vatican gift shop" (1996)*"no.

Hebrew

songs from the vatican gift shop* 1999 - no.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*“the vatican and the shoah”, modern judaism, vol.

Hebrew

*“the vatican and the shoah”, modern judaism, vol.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

traditionally they had good relations with the western world, especially france and the vatican.

Hebrew

יש להם יחסים טובים עם העולם המערבי, במיוחד עם צרפת וכמובן עם הוותיקן.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==culture==vatican city is home to some of the most famous art in the world.

Hebrew

קריית הוותיקן היא בית לכמה מיצירות האמנות המפורסמות בעולם.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the apostolic palace () is the official residence of the pope, which is located in vatican city.

Hebrew

ארמון האפיפיור (איטלקית palazzo apostolico) בקריית הוותיקן, הוא מקום מגוריו הרשמי של האפיפיור.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the archbasilica is located within the city of rome but is outside the boundaries of vatican city proper, which is located in another part of rome.

Hebrew

בזיליקת יוחנן הקדוש עצמה נמצאת בעיר רומא, מחוץ לגבולות קריית הוותיקן, אך מתוקף ההסכמים הלטרניים מ-1929 היא הוכרה כשטח אקס-טריטוריאלי של הוותיקן, בדומה למעמדן של שגרירויות בעולם.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1984, the vatican was added by unesco to the list of world heritage sites; it is the only one to consist of an entire state.

Hebrew

בשנת 1984 הכריז אונסק"ו על קריית הוותיקן כאתר מורשת עולמית, זוהי המדינה היחידה בעולם אשר כולה הוכרזה כאתר מורשת עולמית.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

canada, the uk, germany, france, italy, denmark, japan, russia, and the vatican also offered help.

Hebrew

קנדה, בריטניה, גרמניה, צרפת, איטליה, דנמרק יפן רוסיה והוותיקן הציעו אף הם סיוע.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

prior to the second vatican council, according to the motu proprio of pius x (november 22, 1903), the following were the general guiding principles of the church: "sacred music should possess, in the highest degree, the qualities proper to the liturgy, or more precisely, sanctity and purity of form from which its other character of universality spontaneously springs.

Hebrew

עד למועצת הוותיקן השנייה, לפי ה- motu proprio ("על דעתו הוא") של פיוס העשירי (22 בנובמבר 1903), נהגה הכנסייה לפי העקרונות המנחים הכלליים הבאים: "מוזיקת קודש צריכה להצטיין, ברמה הגבוהה ביותר, בתכונות המתאימות לליטורגיה, או, ליתר דיוק, קדושה וטוהר הצורה, שיהיו המקור הטבעי לאופייה ולאוניברסליות שלה מכל יתר הבחינות.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,010,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK