Results for workmanship translation from English to Hebrew

and in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
ובחרשת אבן למלאת ובחרשת עץ לעשות בכל מלאכה׃

the carved wooden doors of both the north and the south portals are masterpieces, respectively, of gothic and renaissance workmanship.
דלתות העץ המגולפות בחזית הצפונית ובחזית הדרומית הן יצירות מופת של אמנות גותית ואמנות רנסאנס.

and he hath filled him with the spirit of god, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
וימלא אתו רוח אלהים בחכמה בתבונה ובדעת ובכל מלאכה׃

in "the true principles of pointed or christian architecture" (1841), he suggested that modern craftsmen seeking to emulate the style of medieval workmanship should also reproduce its methods.
בספרו "the true principles of pointed or christian architecture" הוא טען שבעלי מלאכה מודרניים המנסים לחקות את הסגנון של בעלי מלאכה מימי הביניים צריכים גם לאמץ את שיטותיהם.