From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cunningham's conscience (personified by his father, joseph smith, hobbits, lt. uhura, and yoda) admonishes him, but he rationalizes that if it is to help people, it surely can't be wrong ("making things up again").
המצפון של קנינגהאם (בדמות אביו, ג'וזף סמית, הוביטים, דארת' ויידר ועוד) נוזף בו, אבל הוא משכנע את עצמו שאם הסיפורים שהוא המציא עוזרים לאנשים אחרים, אז זו בטח לא טעות לעשות זאת ("making things up again").