From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident .
मेरी बेटी हस्पताल में है क्योंकि उसे यातायात दुर्घटना में चोट पहुँची है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
in course of a journey in april 1949 he was injured in a road accident in bihar .
इसी क्रम में अप्रैल , 1949 में बिहार में एक मोटर दुर्घटना में घायल हो गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jamef bwelle was injured in a 1981 car accident near yaounde, cameroon's capital.
जैमेल वेल, वर्ष 1981 में कैमरून की राजधानी यौंडे के समीप कार दुर्घटना में जख्मी हो गए थे।
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
on april 29 , rebels had launched a grenade attack on kumar deepak das , agp candidate for the barpeta seat in western assam , as he was descending from the dais after addressing an election meeting . 29
अप्रैल को उग्रवादियों ने पश्चिमी असम में बारपेटा से अगप उमीदवार कुमार दीपक दास पर हथगोल फेंका था . दास उस समय एक चुनाव रैली को संबोधित कर मंच से उतर रहे थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at least two persons were killed and 14 injured in a stampede at the santragachi railway station in howrah district of west bengal on tuesday. the stampede occurred on a foot overbridge between platforms two and three when three trains, two emu trains and one express train, arrived at the same time
मंगलवार को पश्चिम बंगाल के हावड़ा जिले के संतागाची रेलवे स्टेशन पर एक डाकू में कम से कम दो लोग मारे गए और 14 घायल हो गए। स्टैम्पडे प्लेटफॉर्म दो और तीन के बीच एक पैर ओवरब्रिज पर हुआ जब तीन ट्रेनें, दो ईएमयू ट्रेनें और एक एक्सप्रेस ट्रेन, एक ही समय में पहुंची
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 23 aug , 1945 , domei news agency confirmed the news that netaji ' s aircraft was crashed on 18th of august at taiwan and he breathed his last in a hospital after he was seriously injured in this accident 23
अगस्त 1945 को जापान की दोमेई खबर संस्था ने दुनिया को खबर दी कि 18 अगस्त के दिन नेताजी का हवाई जहाज ताइवान की भूमि पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया था और उस दुर्घटना में बुरी तरह से घायल होकर नेताजी ने अस्पताल में अंतिम साँस ले ली थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mar . 26 , 2003 update : if evidence points to a terrorist motive , reports the new york times , the f . b . i . would most likely open a full investigation , officials said . but “ at this point , ” a law enforcement official in los angeles said , “ i don ' t think there ' s anything that ' s pointing to that as the motive . ” apr . 8 , 2003 update : according to the cincinnati enquirer , “ u . s . air force capt . mark wisher , the northern kentuckian injured during a grenade attack carried out by a member of his own unit in kuwait , is back home in tennessee , comfortable but not content . … because the incident is still under investigation , wisher can say little about what happened that night in the kuwaiti desert . but he did call it ' a terrorist attack , the kind of terrorism we are trying to keep from our homeland ' . ”
यह सब कुछ उसी बात पर जोर देता है जो कुछ मैने जनवरी में लिखा था , “ इस दुर्भाग्यपूर्ण - तथ्य से नहीं बचा जा सकता कि कानून प्रवर्तन संस्थाओं में सरकारी कर्मचारी , सेना और कूटनीतिक सदस्यों की आतंकवाद के साथ सम्पर्क की निगरानी की जानी चाहिए इसी प्रकार जेलों में मुस्लिम चैपलिन और सैन्य बलों में भी । मुस्लिम यात्रियों और आप्रवासियों की पृष्ठभूमि की तलाश की जाये । चर्च और मन्दिरों में लागू दोने वाली देखरेख से अधिक मस्जिदों पर की जाये ' ' ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.