Results for a learner who believe in practical ... translation from English to Hindi

who believe in the revelations of their lord ,
और जो लोग अपने परवरदिगार की निशानियों पर ईमान रखते हैं

and those who believe in the day of judgement
जो बदले के दिन को सत्य मानते है ,

and they who believe in the signs of their lord
और जो लोग अपने रब की आयतों पर ईमान लाते है ;

and those who believe in the ayat of their lord ,
और जो लोग अपने रब की आयतों पर ईमान लाते है ;

those who believe in the signs of their lord ;
और जो लोग अपने परवरदिगार की निशानियों पर ईमान रखते हैं

and those who believe in the communications of their lord ,
और जो लोग अपने परवरदिगार की निशानियों पर ईमान रखते हैं

who believe in their lord's revelations,
और जो लोग अपने परवरदिगार की (क़ुदरत की) निशानियों पर ईमान रखते हैं

miracles happen to only those who believe in them .
चमत्कार केवल उन लोगों के साथ होते हैं जो उन में विश्वास करते हैं ।

and those who believe in their lord’s verses .
और जो लोग अपने परवरदिगार की निशानियों पर ईमान रखते हैं

most surely we will support our messengers and those who believe , in this life , and on the day the witnesses arise .
हम अपने पैग़म्बरों की और ईमान वालों की दुनिया की ज़िन्दगी में भी ज़रूर मदद करेंगे और जिस दिन गवाह उठ खड़े होंगे

who believe in that which has been sent down to you and what has been sent down before you and firmly believe in the everlasting life .
और जो कुछ तुम पर और तुम से पहले नाज़िल किया गया है उस पर ईमान लाते हैं और वही आख़िरत का यक़ीन भी रखते हैं

those who believe in the revelation sent down to you and in what was sent before you, and firmly believe in the life to come --
और जो उस पर ईमान लाते हैं जो तुम पर उतरा और जो तुमसे पहले अवतरित हुआ हैं और आख़िरत पर वही लोग विश्वास रखते हैं;

one who believes in what may happen
जो ईश्वर में विश्वास करत

most certainly, i tell you, he who believes in me has eternal life.
मैं तुम से सच सच कहता हूं, कि जो कोई विश्वास करता है, अनन्त जीवन उसी का है।

lo ! we verily do help our messengers , and those who believe , in the life of the world and on the day when the witnesses arise ,
हम अपने पैग़म्बरों की और ईमान वालों की दुनिया की ज़िन्दगी में भी ज़रूर मदद करेंगे और जिस दिन गवाह उठ खड़े होंगे

he is truly an example of a learner who pursued studies by fully utilizing the opportunities provided by the distance education system .
वह वास्तव में एक नौसिखिया , जो पूरी तरह से दूरस्थ शिक्षा प्रणाली द्वारा प्रदान की गई अवसरों का उपयोग करके पढ़ाई का पीछा का एक उदाहरण है .

verily , we will indeed make victorious our messengers and those who believe in this world ' s life and on the day when the witnesses will stand forth , ,
निश्चय ही हम अपने रसूलों की और उन लोगों की जो ईमान लाए अवश्य सहायता करते है , सांसारिक जीवन में भी और उस दिन भी , जबकि गवाह खड़े होंगे

let no man despise your youth; but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in spirit, in faith, and in purity.
कोई तेरी जवानी को तुच्छ न समझने पाए; पर वचन, और चाल चलन, और प्रेम, और विश्वास, और पवित्राता में विश्वासियों के लिये आदर्श बन जा।

the values of life and truth don ' t lose their validity whether we believe in them or not .
जीवन और सत्य के मूल्य स्थिर बने रहते हैं , हम चाहे उन पर विश्वास करें या न करें ।

one who believes in the son has eternal life, but one who disobeys the son won't see life, but the wrath of god remains on him."
जो पुत्रा पर विश्वास करता है, अनन्त जीवन उसका है; परन्तु जो पुत्रा की नहीं मानता, वह जीवन को नहीं देखेगा, परन्तु परमेश्वर का क्रोध उस पर रहता है।।