Results for a stun server must be configured to... translation from English to Hindi

lilo configured to use a serial console
लिलो को एक सीरियल कंसोल का प्रयोग करने के लिए व्यवस्थित किया गया

the password may be incorrect , or the server may be configured to deny remote administration .
शब्दकूट गलत हो सकता है , या सर्वर को दूरस्थ प्रशासन मना करने के लिये विन्यस्त हो सकता है .

a'from 'email address must be configured in order to execute email alarms.
ईमेल अलार्म को चलाने के लिए 'प्रेषक' ईमेल पता कॉन्फ़िगर किया हुआ होना चाहिए. @ info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail

the server , while currently connected to the internet , may not be configured to allow requests .
सर्वर जब तक कि वर्तमान में इंटरनेट से जुड़ा है , निवेदन स्वीकार करने के लिए कॉन्फ़िगर नहीं होगा .

any computer can be configured to be a host and act as file server .
किसी भ्री कंप्यूटर को विन्यास कर पोषक बनाने तथा फाइल सर्वर के रूप में कार्य करने के योग्य बनाया जा सकता है ।

the stun server to use for stun support . stun is a technology that permits passage through some types of nat gateway
stun समर्थन के लिए stun सर्वर . stun एक प्रौद्योगिकी है जो कि nat गेटवे के कुछ प्रकार से रास्ता देता है

ktts has not yet been configured. at least one talker must be configured. would you like to configure it now?
केटीटीएस अभी कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है. कम से कम एक वाचक को कॉन्फ़िगर किया जाना आवश्यक है. क्या आप इसे अभी कॉन्फ़िगर करना चाहेंगे?

a proxy server is a server that acts as an intermediary between your computer and other servers . right now , your system is configured to use a proxy , but % can ' t connect to it .
प्रॉक्सी सर्वर ऐसा सर्वर होता है जो आपके मोबाइल उपकरण और अन्य सर्वर के बीच मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है . इस समय , आपका सिस्टम प्रॉक्सी का उपयोग करने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है , लेकिन % उससे कनेक्ट नहीं कर पा रहा है .

a proxy server is a server that acts as an intermediary between your mobile device and other servers . right now , your system is configured to use a proxy , but % can ' t connect to it .
प्रॉक्सी सर्वर ऐसा सर्वर होता है जो आपके मोबाइल उपकरण और अन्य सर्वर के बीच मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है . इस समय , आपका सिस्टम प्रॉक्सी का उपयोग करने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है , लेकिन % उससे कनेक्ट नहीं कर पा रहा है .

now, there's two ways to use a stun gun.
अब, वहाँ दो तरीके हैं एक अचेत करना बंदूक का इस्तेमाल है.

a 'from 'email address must be configured in order to execute email alarms. @info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail
ईमेल अलार्म को चलाने के लिए 'प्रेषक' ईमेल पता कॉन्फ़िगर किया हुआ होना चाहिए. @ info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail

smb and nfs servers are not installed on this machine , to enable this module the servers must be installed .
इस मशीन पर एसएमबी तथा एनएफएस सर्वर संस्थापित नहीं हैं , इस मॉड्यूल को सक्षम करने हेतु ये सर्वर संस्थापित होने आवश्यक हैं .

business actions on climate changes and they have to use alternative fuels and there must be emmision trading these company government mixed together and formed kaab
जलवायु परिवर्तन पर कारोबारी कारर्वाई भी हुई है जैसे की ऊर्जा दक्षता को बडाना और वैकल्पिक ईंधन का इस्तेमाल करना . हाल ही में विकसित की गई अवधारणा यह है कि ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन व्यापार की जाए इसमे कंपनियां सरकार के साथ मिल के उत्सर्जन को kaab

this version of evolution does not have ldap support compiled in to it . to use ldap in evolution an ldap - enabled evolution package must be installed .
एवोल्यूशन के इस संस्करण कंपाइल किया ldap समर्थन समाहित नहीं है . अगर आप एवोल्यूशन में ldap का उपयोग करना चाहते हैं , आपको ldap - सक्रिय एवोल्यूशन पैकेज संस्थापित करना चाहिए .

how to send email when an email alarm is triggered. kmail: the email is sent automatically via kmail. kmail is started first if necessary. sendmail: the email is sent automatically. this option will only work if your system is configured to use sendmail or a sendmail compatible mail transport agent.
@ option

% has detected that an eset product is intercepting secure connections . this is typically not a security issue as the eset software is usually running on the same computer . however , due to an intolerance to specific aspects of % ' s secure connections , eset products have to be configured to not perform this interception . click the ' learn more ' link for instructions . %
को पता चला है कि कोई eset उत्पाद सुरक्षित कनेक्शन में अवरोध उत्पन्न कर रहा है . आमतौर पर यह कोई सुरक्षा समस्या नहीं है क्योंकि eset सॉफ़्टवेयर सामान्यतया उसी कंप्यूटर पर चल रहा है . हालांकि , % के सुरक्षित कनेक्शन के विशिष्ट पहलुओं के प्रति असंगतता के कारण eset उत्पादों को यह बाधा उत्पन्न न करने के लिए कॉंन्फ़िग़र करना होगा . निर्देशों के लिए “ अधिक जानें” लिंक क्लिक करें .