Results for admiration translation from English to Hindi

adoration and admiration
अति स्नेह और प्रशंसा

jawaharlal was filled with admiration .
जवाहरलाल का मन प्रशंसा से भर उठा था ।

what kant called “ admiration and awe
जो केंट ने कहा है “ ऊपर प्रशंसा और खौफ

someone who accepts respect and admiration
वह स्वीकारकर्ता जिसने केवल सम्मान के लिए स्वीकार किया हो ।

the part of this admiration is puran and ved
इस सभ्यता के स्रोत वेद और पुराण हैं ।

his admiration for bhababhuti knows no bounds .
भवभूति के प्रति उनके मन में अपार श्रद्धा है ।

this creates feelings of mutual attraction and admiration .
इससे परस्पर आकर्षण एवं आशंसन की भावना उत्पन्न होती है ।

the belly dancer was the admiration of all the guests .
बेली नृत्यांगना को सभी अतिथियों से सम्मान करी आश थी ।

but the little prince could not restrain his admiration :
इस पर छोटा राजकुमार अपनी सराहना को रोक न सका !

after that meeting his letters started expressing admiration for both .
उस मुलाकात के बाद लिखे गये पत्रों में दोनों के लिये प्रशंसा ही की गई थी ।

he commanded deep respect and admiration from bal gandharva and pandit alike .
उसे बाल गंधर्व और पंडित दोनों से ही समान रूप से गहन श्रद्धा एवं प्रशसा प्राप्त हुई ।

the soviet union has commanded our respect and admiration from the early days .
आरम्भिक समय से ही सोवियत संघ के प्रति हमारे मन में आदर और सराहना का भाव रहा है ।

fortunately he was encouraged by hogg who guided his student with understanding and admiration .
सौभाग्य से उन्हें हॉग से प्रोत्साहन मिला , जिन्होंने राधाकृष्णन को समझदारी तथा श्रद्धा के साथ निर्देशित किया ।

a declaration of love for democracy does not seem to be incompatible with open admiration for dictatorship .
तानाशाही के प्रति खुली सराहना और लोकतंत्र के प्रति प्यार की घोषणा एक - दूसरे से मेल नहीं खाते ।

at the same time , i was keenly aware of my admiration for the novels of haribhau apte .
उस समय हरिभाऊ आपटे के उपन्यासों के प्रति अत्यधिक प्रशंसा भाव मेरे मन में था ।

for long the hero wavers between his admiration for hem chandra chahar and his respect for the panditji .
एक लंबी अवधि तक नायक यह तय नहीं कर पाता कि हेमचंद्र छहर प्रशंसा के योग्य है या पंडित जी आदर के योग्य ।

but both hit at the very kingly dignity of rama who has been held in admiration as the most ideal of kings .
20 किन्तु दोनों उन्हीं राम की राज - महिमर पर चोट करते हैं जिनकी आदर्शतम राजा के रूप में प्रशंसा की गई ।

love, support, close bonds,and admiration for think that have same relation to tha colour green
तुम वही हो जो मैं चाहता हूं

and the poetic quality of the expressions is adequate to bring to the fore the sense of heroism , admiration and wonder .
अभिव्यक्ति का काव्यात्मक गुण वीरता , प्रशंसा और विस्मय की भावना को सम्मुख लाने हेतु पर्याप्त है ।

but the kind of goodwill , admiration and reverence he enjoyed during his hey - day remained undiminished till the last .
कितुं जिस प्रकार का सदभाव , प्रशंसा ओर आदर अपने स्वर्णकाल में मिला उसमें अन्तिम समय तक कोई कमी नहीं आयी ।