Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tum kabhi meri nahi ho sakti
tum kabhi meri nahi ho sakti
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aapki kami kabhi puri nahi ho sakti
आपकी कमी कभी पुरी नहीं हो सकती
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahi ho sakti
nahi ho sakti
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baat nahi ho sakti
baat nhi ho sakti
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dakhil nahi ho sakti
dakhil nahi ho sakti
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab baat nahi ho sakti kya
ابھی بات نہیں ہو سکتی کیا
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aapki kami puri nahi ho sakti
aapki kami puri nahi ho sakti
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo chiz nahi ho sakti to mai kese aa jau itani dur
jo chiz nahi ho sakti to mai kese aa jau itani dur
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab baat nahi ho sakti kya ho rha h
ab baat nahi ho sakti kya
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supreme court ke nirnay anusaar anu324 me nirvaacha aayog ki shaktiya kaarypaalika dwara niyantrit nahi ho sakti uski shaktiya kewal un nirwaachan sambandhi sanvaidhanik upaayo tatha sansad nirmit nirvaachanvidhi se niyantrit hoti hai . nivaachan ka paryvekshan , nirdeshan , niyantran tatha aayojan karwane ki shakti me desh se mukt tatha nishpeksh chunaav aayojit karwana bhi nihit hai . jahan kahi sansad vidhi nirvaachan ke sambandh me moan hai . vahaan nishpaksh chunaav karwane keliye nirvaachan aayog asimit shakti rakhata hai . ydapi prakartik nyay , vidhi shashan tatha uske dwara shakti ka sadupyog hona chahiye 2 . सुप्रीम
कोर्ट के निर्णयानुसार अनु 324 मे निर्वाचन आयोग की शक्तियाँ कार्यपालिका द्वारा नियंत्रित नहीं हो सकती उसकी शक्तियां केवल उन निर्वाचन संबंधी संवैधानिक उपायों तथा संसद निर्मित निर्वाचन विधि से नियंत्रित होती है निर्वाचन का पर्यवेक्षण निर्देशन नियंत्रण तथा आयोजन करवाने की शक्ति मे देश मे मुक्त तथा निष्पक्ष चुनाव आयोजित करवाना भी निहित है जहां कही संसद विधि निर्वाचन के संबंध मे मौन है वहां निष्पक्ष चुनाव करवाने के लिये निर्वाचन आयोग असीमित शक्ति रखता है यधपि प्राकृतिक न्याय विधि का शासन तथा उसके द्वारा शक्ति का सदुपयोग होना चाहिए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: