Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it covered all aspects of life .
जीवन के सभी पहलुओं पर पुस्तकें लिखी जाती थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
botany deals with all aspects of plant life .
वनस्पति विज्ञान पादप जीवन के सभी पहलुओं से संबंधित है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact , the impact involved all aspects of our life .
दरअसल हमारे जीवन के तमाम पक्षों पर यह प्रभाव पड़ा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that some aspects of this rise
क्योंकि हम इस विकास के कुछ पहलुओं की
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to see all aspects of the question .
हमें इस सवाल के हरेक पहलू को देखना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all aspects of education attracted his deep attention .
शिक्षा के सभी पहलुओं पर मौलवी साहब की दृष्टि बहुत गहरी थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the financial aspects of something .
किसी बात से सम्बन्धित आर्थिक पक्ष ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a plan that covers almost all aspects of something .
ऐसी योजना जो किसी कार्य के लगभग सभी पक्षों को आवृत्त करती हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
which nearly covers all aspects .
जो लगभग सभी बातों को आवृत करने वाला हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there must be discussion on all aspects of the problem .
और समस्या के सभी पहलुओं पर गौर किया जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he implemented what he said in all aspects
उन्होंने जीवन के हर क्षैत्र में ज़बानी निर्देश नहीं दिए बल्कि उस पर अमल करके दिखाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
configure various aspects of this editor .
इस संपादक के विविध पहलू कॉन्फ़िगर करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
energy saving aspects of equipment operations
उपस्कर प्रचालनों के ऊर्जा बचत संबंधी पहलुओं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the benevolent aspects of treating the labour .
जब श्रम के मानवीय पक्षों पर विचार किया जाता हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
encourage farmers enterprise in all aspects of policy implementation ; etc .
नीति कार्यान्वयन के सभी पहलुओं में कृषि उद्योगों को बढावा देना आदि ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the state of advancement that covers all aspects .
ऐसी प्रगति जिसमें सभी पक्ष विकास से लाभान्वित होते हों ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
may all your desires be fulfilled and may god bless you abundantly with success in all aspects of life
भगवान आपकी सभी इच्छाओं को पूरा करे।
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
training covering various aspects of industrial activities .
औद्योगिक गतिविधियों के विभिन्न पक्षों पर दिया जाने वाला प्रशिक्षण ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no other book in the world presents so many aspects of life as does the mahabharata .
संसार की किसी भी पुस्तक में जीवन के इतने पहलुओं के बारे में नहीं लिखा गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gurbakhsh singh has discussed in sanwin padhri zindgi several important aspects of life .
गुरबख्श सिंह ने सावीं पध्दरी जिन्दगी के कई महत्वपूर्ण पक्षों पर विचार किया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: