Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the words are placed in the correct sequence the sentence will be clean
यदि संज्ञा को कारक के साथ ठीक से रखा जाये तो वाक्य में शब्द - क्रम काफ़ी मुक्त होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so the number is in the correct ballpark .
तो नंबर सही जगह में है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the document is not in the correct file format
दस्तावेज़ सही फ़ाइल फॉर्मेट में नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
and put the appropriate number in the correct box .
और उपयुक्त संख्या सही ' बॉक्स में डाल दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
move the helicopter to catch the clouds in the correct order
हॅलीकॉप्टर हिलाने के लिये कि - बोर्डके उपर , निचे , दाहिने और बांये दिशांके तिरवाले बटणों का इस्तमाल करके चढते क्रमसे संख्या पकडे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
an update was not signed in the correct way .
कोई अद्यतन सही तरीके से हस्ताक्षरित नहीं था .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i hereby declare that all the statements made in the above bio data are correct to the best of my knowledge and belief.
मैं इस प्रकार घोषणा करता हूं कि उपर्युक्त जैव डेटा में किए गए सभी बयान मेरे ज्ञान और विश्वास के सर्वोत्तम हैं।
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his statement in the court was accepted as correct .
उसका कोर्ट में दिया गया बयान ठीक मान कर स्वीकृत कर लिया गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file does not contain limesurvey data in the correct format .
फ़ाइल limesurvey डेटा सही प्रारूप में नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authentication failed . letters must be typed in the correct case .
प्रामाणीकरण असफल . अक्षर उचित प्रकार से भरें . ध्यान दें कि केप्स लाक कुंजी समर्थ तो नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remove the supers and arrange the available healthy broods compactly in the brood chamber .
छड़ों को हटा दें और उपलब्ध स्वस्थ मधुमक्खियों को अच्छी तरह से कोष्ठकों में रखें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tux has hidden several items . find them again in the correct order
चिंटू ने अनेक वस्तूंऐ छुपाई है उचित सूचना के आधारपर उन्हे ढुॅंढे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but time has not dated the statements on the ultimate questions of philosophy adumbrated in the brahma sutras .
परन्तु ब्रह्मसूत्रों में रेखांकित दर्शन के मूलभूत प्रश्नों पर मौजूद अभिकथनों को समय ने कालांकित पुराना नहीं किया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the masses of our people want to be assured that policies are in the correct direction and are being conscientiously pursued .
हमारी जनता यह आश्वासन चाहती है कि हमारी नीतियों की दिशा सही हो और उन पर सचाई के साथ अमल किया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accuracy of the figure is essential in the statement of account .
खाते के ब्यौरे में संख्या की परिशुद्धता अत्यावश्यक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the supreme court has stated that the election commission is the sole office which can arrange the whole election process in the country .
सुप्रीम कोर्ट ने भी उसकी शक्तियों की व्याख्या करते हुए कहा कि वह एकमात्र अधिकरण है जो चुनाव कार्यक्रम निर्धारित करे चुनाव करवाना केवल उसी का कार्य है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study the dxamples and fill in the correct tense forms of the auxiliary verb do (do does did )in the following sententence.
निम्नलिखित भावों में dxamples का अध्ययन करें और सहायक क्रिया के सही काल रूपों को करें (करें, करें) करते हैं।
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before this court , there is no ambiguity in the amount payable by the defendant in the light of the statements made in the several documents noticed hereinabove .
इस न्यायालय के समक्ष , इसमें ऊपर सूचित किए गए कई दस्तावेज़ों में दिए गए बयानों के प्रकाश में , प्रतिवादी द्वारा देय राशि में कोई संदिग्धता नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this quiz to check your understanding of the channel diagrams, match the appropriate channel diagram to the corresponding channel and put the appropriate number in the correct box.
इस प्रश्नोत्तरी के लिए चैनल आरेखों की अपनी समझ की जाँच करने के लिए, इसी चैनल के लिए उचित चैनल चित्र मेल खाते और उपयुक्त संख्या सही ' बॉक्स में डाल दिया।
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
file the statement in lieu of prospectus with the roc in schedule - iv of the companies act .
कंपनी अधिनियम की अनुसूची - में आरओसी के समक्ष विवरण - पत्र के बदले में विवरण फाइल करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: