Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i could not
mein nahi aa saki
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i could not go to school
form 15-11-19 to 22-11-19 awing to my bevre head ache
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not come
मै नही आ सकाता
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not get you
मैं तुम्हें नहीं मिल सका
Last Update: 2018-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was very healthy so i could not attend the call
heathy
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not think so
me nhi soch sakta tha aisa
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i could not eat anything.
मैं कुछ नहीं खा सका.
Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not reply confidently
मैं आपको जवाब नहीं दे सका
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they could not go to delhi.
कल यहां कौन आऐ थे
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is so ill that he could not go to school
वह बीमार है इसलिए वह स्कूल नहीं जाता है
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was so ill that i could not ascertain then what resolutions the monghyr conference adopted .
मैं तो वहां इतना सख्त बीमार हुआ कि मैं उस सम्मेलन के निश्चयों को भी न जान सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was about to go but did not go
मैं जाने वाली थी लेकिन नहीं गई।
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i could not go then because of a , death in the family .
उस समय मैं वहां नहीं जा सका , क्योंकि मेरे परिवार में मृत्यु हो गई थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not go as his leave was not due .
अनर्जित छुट्टी की वजह से वो नहीं जा सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not come to office as i had fever
मैं कल ऑफिस नहीं आ पा रहा था
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asked me that i was ill
उसने मुझसे पूछा कि क्या मैं बीमार हूं।
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was ill at ease because i didn ' t speak french .
मैं परेशान था क्योंकि मुझे फ़्रांसीसी बोलनी नहीं आती थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he could not join us because he was ill .
वह बीमारी की वजह से हमारे साथ नहीं आ सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on account of my preoccupations i could not go through it until this morning , and i am sending a reply to you as soon as i could .
इस समय लगभग आधी रात होने आई है , फिर भी मैं जल्दी में उत्तर दे रहा हूँ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr mackay could not go to girish ' s house as he was ill , but persuaded mr ewart to accompany ogilvy temple to see girish and his brothers .
डॉ . मॅक्के बीमार थे , सो वह आप तो गिरीश के घर जा न सके पर श्री इवार्ट् को उन्होंने टेंप्ल् के साथ जाने पर राजी कर लिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: