Results for bande translation from English to Hindi

bande baal
bande baal

waha mil jaenge bande
waha mil jaenge bande

mat kar tu abhiman re bande
mat kar tu abhiman re bande

bande utkala janani sang by people
बंदे उत्कल जननी न

the bande mataram had ceased publication .
बंदे मातरम् का प्रकाशन बन्द हो चुका था ।

ha bhai meme sona ki apne bande ko miss kiya
ha bhai meme sona ki apne bande ko miss kiya

2 din ki zindagi h ebadat kr lo sare allah ke bande
2 दिन की जिंदगी ह अबदत केआर लो सारे अल्लाह के बंदे

jis bande per bit rahi hai sirf wo banda hi samajh sakta hai
जिस बंदे पर बिट राही है सिर्फ वो बंदा ही समझ सकता है

tum mere bande kai sath flrit kr rhi ho or vo bhi tumse flrit kr rha h to sister aap hi rhk lo use
tum mere bande kai sath flrit kr rhi ho or ul

aurobindo ghosh became the leader of the nationalists and joined bipin caandra pal in editing the bande mataram .
अरविंद घोष राष्ट्रवादियों के नेता बन गए और उन्होंने ' वंदे मातरम ' के संपादन में बिपिनचंद्र पाल को सहयोग देना शुरू कर दिया ।

but the demand on him of the bande mataram and the flourishing nationalist party became loo httvy to allow him a longer stay in the field of education .
परन्तु बन्दे मातरम् और उदीयमान नेशनलिस्ट पार्टी को उनकी इतनी अधिक जरूरत थी कि उनके लिए शिक्षा क्षेत्र में ज्यादा दिन तक रहना असंभव - सा हो गया ।

bankim chandra chatter - jee , who composed bande mataram , was at the zenith of his literary prowess and influence .
बंदे मातरम् के रचयिता बंकिमचंद्र चटर्जी उन दिनों अपने साहित्यिक कृतित्व और प्रतिष्ठा के चरम पर थे ।

“ what was all this about , ” i asked them , “ this bande mataram and bharat mata ki jai ? ”
मैंने उनसे कहा , “ वंदेमातरम और यह भारत माता की जय , यह सब क़्या है ? ”

bande mataram 1876 - 1976 bankimchandra ' s ' bande mataram ' written in a mixture of sanskrit and bengaliis a unique treasure of indian culture .
बंकिमचंद्र का बंदेमातरम जिसकी रचना संस्कृत और बँगला के मिश्रित रूप में हुई है , भारतीय संस्कृति की एक विशिष्ट निधि है ।

today we are celebrating our 75th independence day, in the year 1947 on today's date we have got independence after a long period of 300 years from the british rule. let us pay our respects to all those, who fought for the independence and sacrificed themselves for the same and brought freedom to india. bande mataram jai hind
आज हम अपना ७५वां स्वतंत्रता दिवस मना रहे हैं, १९४७ में आज की तारीख में हमें ब्रिटिश शासन से ३०० साल की लंबी अवधि के बाद आजादी मिली है। आइए हम उन सभी को सम्मान दें, जिन्होंने आजादी के लिए लड़ाई लड़ी और उसी के लिए खुद को बलिदान कर दिया और भारत को आजादी दिलाई।