Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best before 3 months from packing
पैकिंग से 3 महीने से पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before 12 months from date of packing
पैकिंग की तारीख से 12 महीने पहले सर्वश्रेष्ठ
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
best before 18 months from the mfg date
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before 12 months from the date of mfg
mfg की तारीख से 12 महीनों से पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before 18 months from the date of mfg date
निर्माण की तारीख 18 महीने से पहले सबसे अच्छी
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before fifteen months from the date of packaging
पैकेजिंग की तारीख से 6 महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
best before 36 months from mfd
सबसे अच्छा से पहले 36 महीने से mfd
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before four months from manufacture
निर्माण से चार महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before fourmonth from the date of mfg
mfg की तारीख से चार महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
best before 36 month from the date of mfg
mfg . की तारीख से 36 महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
best before 36 month from mfg date
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best before 36 month from the date of mfg12/2018
mfg12 / 2018 की तारीख से 36 महीने से पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
best before 12 month from date of packaging
पैकेजिंग की तारीख से 12 महीने से पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use before 36 month from the date of manufacturing
विनिर्माण की तारीख से 36 महीने से पहले उपयोग करें
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
best before 12 month from packaging
पैकेजिंग से 12 महीने पहले सबसे अच्छा
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
any opposition to the advertisement can be filed within 3 months from the date of advertisement .
विज्ञापन पर किसी भी प्रकार का विरोध अथवा आपत्ति विज्ञापन की तिथि से 3 माह के भीतर प्रस्तुनत की जा सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the application for claim before the motor claims tribunal should be made within six months from the date of the occurrence of accident .
मोटर दावा अधिकरण के समक्ष दावे का आवेदन दुर्घटना होने के छह मास के भीतर प्रस्तुत कर दिया जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while passing the eviction order , it was clarified that the same would not be executable before the expiry of six months from the date of the order
बेदखली आदेश पारित करते समय यह स्पष्ट किया गया कि वही , आदेश की तारीख से छह महीने की समाप्ति से पहले , निष्पाद्य नहीं होगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
return of income by all salaried people has to be filed within 3 months from the date of close of the fiscal year .
सभी वेतनभोगी लोगों द्वारा अपनी आय - विवरणी वित्तीय वर्ष की समाप्ति के तीन महिने के अन्दर प्रस्तुत की जानी होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 months from the date of the recommendation of project review steering group and submission of acceptable utilization certificate
परियोजना समीक्षा और विषय निर्वाचन समूह की सिफारिशों तथा स्वीिकार करने योग्य जमा करने की तिथि से दो माह के अंदर
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: