From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brinjal
लेडीज़ फ़िंगर प्लांट
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
brinjal plant
लेडीज़ फ़िंगर प्लांट
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
tenali rama steals the brinjal
my memory translated
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sharavati river information in hindi brinjal.
हिंदी में sharavati नदी जानकारी
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we loved the baigan bhartha made with brinjal .
हमलोगों को बैगन का भरता पसंद आया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuous cropping of brinjal leads to more borer and wilt infestation .
बैंगन की सतत खेती से छेदक और उक्टा का अधिक संक्रमण होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potato , onion , brinjal and okra have been identified and programmes have been supported .
आलू , प्याज , बैंगन और भिंडी की गुणवत्ता सुधारने की परियोजनाओं को बढ़ावा दिया गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among various vegetables , brinjal is common and extensively grown all over the country .
विभिन्न सब्जियों के बीच , बैंगन प्रचलित है और देश भर में बड़े पैमाने पर पैदा किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in india ladies do masturbation with the help of brinjal , cucumber by inserting in her pussy .
भारतवर्ष में महिलाओं द्वारा हस्तमैथुन के लिए सब्जियॉं यथा लंबे बैगनखीरा ककडी आदि अपने जननांग में प्रविष्ठ करवा कर भी संतुष्टि प्राप्त की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to mitigate the losses due to these pests , a huge quantity of pesticides is used in brinjal .
इन कीटों के कारण होने वाले नुकसान को कम करने के लिए , बैंगन पर कीटनाशक की एक बड़ी मात्रा का प्रयोग किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pregnant woman should not burn a brinjal in the hearth , for this produces an ulcer on the head of the child .
गार्भिणी स्त्री को बैंगन के चूल्हे पर नहीं भूनना चाहिए क्योंकि इससे शिशु के सिर पर घाव हो जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in india women often for masturbation use long vegetables like brinjal , long cucumber etc are insert her cunt and achieve climax .
भारतवर्ष में महिलाओं द्वारा हस्तमैथुन के लिए सब्जियॉं यथा लंबे बैगनखीरा ककडी आदि अपने जननांग में प्रविष्ठ करवा कर भी संतुष्टि प्राप्त की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeds of transplanted crops like tomato , brinjal and chilli can be sown in nursery beds or pots one month in advance by drawing lines .
प्रतिरोपित फसल , जैसे - टमाटर , बैगन और मिर्ची आदि को एक महीना पूर्व में नर्सरी बेड या मटके में उगाया जा सकता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urentius is a curious looking lacebug found feeding on leaf of the brinjal plant and another lacebug monanthus may be found on the common tulsi plant .
यूरेन्टियस विचित्र - सा दिखने वाला फीता - मत्कुण है जो बैंगन की पत्तियों को खाता हे और दूसरा फीता - मत्कुण मोनेन्थस सामान्य तुलसी पादप पर पाया जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has grown brinjal , cucumber , tomato , ridge gourd near his home and lady’s finger in the cotton field .
उन्होंने अपने घर के पास बैंगन , ककडी , टमाटर , लौकी लगाए हैं तथा कपास के खेत में भिन्डी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
different varieties of brinjal have been reported to show differential susceptibility to this pest , one set of workers reporting the varieties of long narrow fruits to be less infested than those with spherical fruits .
बैंगन की विभिन्न किस्मों में इस पीड़क के प्रति अलग अलग वंवेदनशीलता पायी जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to its tender and supple nature and its cultivation under high moisture input regimes , brinjal is more prone to pest attack and at a conservative estimate cause about 35 - 40 % losses .
इसकी नरम और कोमल प्रकृति तथा उच्च नमी और लागत के क्षेत्रों के अधीन इसकी खेती के कारण , बैंगन पर कीट हमले का खतरा अधिक होता है और एक अनुमान के अनुसार कम से कम 35 - 40 % का नुकसान होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about 30 days after sowing for tomato and 40 - 45 days for brinjal and chilli and big onion the seedlings are removed from nursery and transplanted along one side of the ridges at spacing of 30 - 45 cm for tomato , brinjal and chilli and 10 cm on both the sides of the ridges for big onion .
टमाटर के लिए 30 दिनों की बुआई के बाद तथा बैगन , मिर्ची तथा बड़ी प्याज के लिए 40 - 45 दिनों के बाद पौधे को नर्सरी से निकाल दिया जाता है । टमाटर , बैगन और मिर्ची को 30 - 45 सेंमी की दूरी पर मेड़ या उससे सटाकर रोपाई की जाती है । बड़ी प्याज के लिए मेड़ के दोनों ओर 10 सेंमी की जगह छोड़ी जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: