Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dear besti nobody could ever replace you
प्रिय besti कोई भी कभी भी बदल सकता है
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody could tell what he meant by that .
कोई नहीं बता सका उसका वह कहने से मतलब क्या था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i could find my way home
मुझे मेरा रास्ता मिल जाएगा
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but nobody here had the guts.
लेकिन यहाँ कोई भी हिम्मत था!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody will and nobody could possibly feel proud .
इस पर कोई भी व्यक्ति सम्भतः गर्वित नहीं महसूस करेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they searched everywhere but could find no trace of him .
बहुत ढूंढ़ने पर भी वह नहीं मिले ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but because of my sins i could find no peace anywhere .
लेकिन पापी मन को कही शन्ति नहीं मिली ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could find something for me
काश मैं आप की तरह एक आदमी मिल सकता है
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am callng you but nobody pick my call
koi hmara phone nahi utha rha hai
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as much as i could find out, i did.
मैं बाहर मिल सकता है के रूप में के रूप में ज्यादा है, मैंने किया.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls i wish i could find a guy like you
काश मैं तुम्हारे जैसा लड़का पा सकता
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met a lot of people but nobody feels like you
बहुत से लोगों से मिला लेकिन कोई भी आपकी तरह महसूस नहीं करता है।
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if they get his son... if they hurt him... well... nobody could hold out under those circumstances.
लेकिन वे अपने बेटे को पाने के लिए अगर... वे उसे चोट अगर... अच्छी तरह से...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have meet a lot people but nobody feels like you
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the comments of the police officer were cryptic ; nobody could understand what he said
पुलिस अधिकारी की टिप्पणियां गूढ़ थी ; कोई भी समझ नहीं सका कि उन्होंने क्या कहा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
swnext . org , you could find out how to sign up in your city
swnext . org , आपको पता कैसे अपने शहर में प्रवेश करने के लिए कर सकते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oops we could find what you were looking for please try again later
हम एक समस्या में भाग गए कृपया बाद में फिर से प्रयास करें
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody showed me the direction but nobody was prepared to go with me .
सब दिशायें बताते परंतु कोई भी साथ आने को तैयार न था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could find out without difficulty a book that he wanted to refer to .
जिस किसी भी पुलस्तक को वे देखना चाहते थे उसे वे बिना किसी कठिनाई के ढूंढ़ सकते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody listened out of polite respect , but nobody took his ideas seriously .
सब लोग उनकी बातें सौजन्यवश आदरपूर्वक सुनते परंतु उनके विचारों पर कोई गंभीरतापूर्वक ध्यान नहीं देता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: