Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call not answered
कॉल का जवाब नहीं दिया गया
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither call not text
न तो आप मुझे मैसेज करते हैं और न ही कॉल करते हैं।
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call not available this number
इस नंबर पर कॉल उपलब्ध नहीं है
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your call not getting through
उर कॉल के माध्यम से नहीं हो रही
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apka call not reachable aa raha hai
apka call not reachable aa raha hai
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any days call not lifting see u bhai
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will neither call not message be happy
i will not call and message to be happy.
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m trying to call you but call not connect
मैं आपको कॉल करने की कोशिश कर रहा हूं लेकिन कॉल कनेक्ट नहीं है
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calls not landed
कॉल मेरे फोन पर नहीं आते हैं
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m trying to call you but call not connected h
मैं तुम्हें फोन करने की कोशिश की लेकिन के माध्यम से नहीं मिल सकता है
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call not to - day for a single death but call for death manifold .
आज एक मौत को न पुकारो बल्कि बहुतेरी मौतों को पुकारो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so call not thou unto anot her god along with allah , lest thou be of the doomed .
तुम ख़ुदा के साथ किसी दूसरे माबूद की इबादत न करो वरना तुम भी मुबतिलाए अज़ाब किए जाओगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the prostrations are for allah ; wherefore call not along with allah anyone .
और ये कि मस्जिदें ख़ास ख़ुदा की हैं तो लोगों ख़ुदा के साथ किसी की इबादन न करना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that the mosques are allah ' s , therefore call not upon any one with allah :
और ये कि मस्जिदें ख़ास ख़ुदा की हैं तो लोगों ख़ुदा के साथ किसी की इबादन न करना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the voice spake unto him again the second time, what god hath cleansed, that call not thou common.
फिर दूसरी बार उसे शब्द सुनाई दिया, कि जो कुछ परमेश्वर ने शुद्ध ठहराया है, उसे तू अशुद्ध मत कह।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the lord.
क्या किसी अनर्थकारी को कुछ भी ज्ञान नहीं रहता, जो मेरे लोगों को ऐसे खा जाते हैं जैसे रोटी, और परमेश्वर का नाम नहीं लेते?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who call not upon another god with god , nor slay the soul god has forbidden except by right , neither fornicate , for whosoever does that shall meet the price
जो अल्लाह के साथ किसी दूसरे इष्ट - पूज्य को नहीं पुकारते और न नाहक़ किसी जीव को जिस को अल्लाह ने हराम किया है , क़त्ल करते है । और न वे व्यभिचार करते है - जो कोई यह काम करे तो वह गुनाह के वबाल से दोचार होगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and call not upon another god with god ; there is no god but he . all things perish , except his face . his is the judgment , and unto him you shall be returned .
और ख़ुदा के सिवा किसी और माबूद की परसतिश न करना उसके सिवा कोई क़ाबिले परसतिश नहीं उसकी ज़ात के सिवा हर चीज़ फना होने वाली है उसकी हुकूमत है और तुम लोग उसकी तरफ़ लौटाये जाओगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and call not , besides allah , on another god . there is no god but he . everything will perish except his own face . to him belongs the command , and to him will ye be brought back .
और अल्लाह के साथ किसी और इष्ट - पूज्य को न पुकारना । उसके सिवा कोई इष्ट - पूज्य नहीं । हर चीज़ नाशवान है सिवास उसके स्वरूप के । फ़ैसला और आदेश का अधिकार उसी को प्राप्त है और उसी की ओर तुम सबको लौटकर जाना है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say : " my lord is not uneasy because of you if ye call not on him : but ye have indeed rejected , and soon will come the inevitable ! "
तुम कह दो कि अगर दुआ नही किया करते तो मेरा परवरदिगार भी तुम्हारी कुछ परवाह नही करता तुमने तो झुठलाया तो अन क़रीब ही तुम्हारे सर पडेग़ा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting