Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you did not attend my call
aapne humara call attend kyu nhi kia
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attend my call
कृपया मेरी कॉल अटेंड करें
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not attend my call
आप मेरे कॉल पर क्यों नहीं आ रहे हैं
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't attend my call
आप मेरी कॉल पर क्यों नहीं आए
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not attend my call
sorry m call nahi utha payi
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you receive my call
आप मेरी कॉल प्राप्त कर सकते हैं
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you pick up my call?
क्या आप अपना फोन उठा सकते हैं?
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she did not attend my call
आपने मेरी कॉल अटेंड नहीं की
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u attend my call and then i delete it
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please attend my call it's urgent work
कृपया मेरे कॉल में भाग लें यह जरूरी काम है
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was calling but she didn't attend my call
मैं तुम्हें फोन
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you just tell me one thing
क्या हम किसी अन्य विषय पर बात कर सकते हैं?
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you just make me feel your charm
क्या आप मुझे अपने आकर्षण को महसूस कर सकते हैं
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ava, can you just give me a break?
शुक्रिया, आप बस मुझे एक विराम दे सकता है?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you just encompass these people too ?
क्या आप इन लोगों को भी स्वीकार कर सकते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i call him? but he saw my call but forcefully he not attend my call
when i call him? but he saw my call but forcefully he not attend my cll
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't call in midnight to you i will call at 7 pm can you risiu my call
मैं आपको मध्यरात्रि में कॉल नहीं कर सकता मैं 7 बजे कॉल करूंगा के तुम मेरा कल उठा सकती हो
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and finally , he says , “ look , can you just open all the doors to your house
अंत में वो कहता है , ' देखो क्या तुम अपने घर के सब खिड़की दरवाज़े खोल कर
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the reckoning is over satan will say : " the promise that was made to you by god was indeed a true promise ; but i went back on the promise i had made , for i had no power over you except to call you ; and you responded to my call . so blame me not , but blame yourselves . neither can i help you nor can you give me help . i disavow your having associated me earlier . the punishment for those who are wicked is painful indeed . "
और जब ख़ैर फैसला हो चुकेगा तो शैतान कहेगा कि ख़ुदा ने तुम से सच्चा वायदा किया था और मैने भी वायदा तो किया था फिर मैने वायदा ख़िलाफ़ी की और मुझे कुछ तुम पर हुकूमत तो थी नहीं मगर इतनी बात थी कि मैने तुम को बुलाया और तुमने मेरा कहा मान लिया तो अब तुम मुझे बुंरा न कहो बल्कि अपने नफ्स को बुरा कहो न तो मैं तुम्हारी फरियाद को पहुँचा सकता हूँ और न तुम मेरी फरियाद कर सकते हो मै तो उससे पहले ही बेज़ार हूँ कि तुमने मुझे शरीक बनाया बेशक जो लोग नाफरमान हैं उनके लिए दर्दनाक अज़ाब है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting