From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we could lose all we've built...
तो हमारा सबकुछ तबाह हो सकता है...
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
this is infantima malom we all lose it tl
hoc est infantima malom nos omnia perdetu el eam
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust, loyalty, respect . fuck up 1 you lose all 3
निष्ठा सम्मान
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes hunger and exhaustion make him lose all sense of propriety .
कभी कभी भूख और थकावट से वह अपना विवेक खो बैठता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will lose all data in these files, are you sure you want to do this?
उपलब्ध
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and on that day they will fall humbly before allah , and they will lose all that they used to fabricate .
और उस दिन ख़ुदा के सामने सर झुका देंगे और जो इफ़तेरा परदाज़ियाँ दुनिया में किया करते थे उनसे गायब हो जाएँगें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the default color palette has been modified . reloading will lose all changes . are you sure ?
डिफ़ॉल्ट रंग पैलेट परिवर्धित किया गया है . इसको फिर से लोड करने पर पिछली दफा सहेजे जाने के बाद के सभी परिवर्तन गुम हो जाएंगे . क्या आप सुनिश्चित हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the document "%1" has been modified. reloading will lose all changes. are you sure?
दस्तावेज़ "% 1" को परिवर्धित किया गया है. फिर से लोड करने पर सभी परिवर्तन मिट जाएंगे. क्या आप सुनिश्चित हैं?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my neighbors feared they would lose all their olive trees in the flood , and my wife was afraid that we would lose our children .
पड़ोसी डर रहे थे कि उनके जैतून के सारे पेड़ बाण में बह जाएंगे । मेरी बीवी को डर था , हम अपने बच्चों को खो देंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kde colour palette "%1" has been modified. reloading will lose all changes. are you sure?
केडीई रंग पैलेट "% 1" परिवर्धित किया गया है. इसको फिर से लोड करने पर पिछली दफा सहेजे जाने के बाद के सभी परिवर्तन गुम हो जाएंगे. क्या आप सुनिश्चित हैं?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the document "%1" has been modified. reloading will lose all changes since you last saved it. are you sure?
दस्तावेज़ "% 1" परिवर्धित किया गया है. इसको फिर से लोड करने पर पिछली दफा सहेजे जाने के बाद के सभी परिवर्तन गुम हो जाएंगे. क्या आप सुनिश्चित हैं?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here will every soul come to know what it has sent ahead , and they will be returned to allah – their true master , and they will lose all that they used to fabricate .
वहाँ हर शख़्श जो कुछ जिसने पहले किया है जाँच लेगा और वह सब के सब अपने सच्चे मालिक ख़ुदा की बारगाह में लौटकर लाए जाएँगें और जो कुछ इफ़तेरा परदाज़िया करते थे सब उनके पास से चल चंपत हो जाएगें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the designs of pakistan are not to be effectively countered by mobilising within the state the strength of the national forces now operating therein , the all out effort that the dominion of india is now making will lose all its justification , the safety and integrity of the state will be gravely endangered and the monster of communal hatred will rear its head with its inevitable aftermath of massacres and unspeakable outrage .
यदि राज्य में इस समय कार्यरत राष्ट्रीय शक्तियों के बल को गतिशील बना कर पाकिस्तान की इन गंदी चालों का प्रतिकार नहीं किया गया तो भारतीय संघ काश्मीर में अपनी सारी शक्ति लगाकर जो प्रयत्न कर रहा है उसका संपूर्ण औचित्य खत्म हो जायगा , राज्य की सुरक्षितता तथा अखंडता गंभीर खतरे में पड़ जायगी और कौमी नफरत का राक्षस अपना सिर उठायेगा - जिसका परिणाम भीषण हत्याकांड और अवर्णनीय अत्याचारों में जायेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the believers will say, "are these the men who swore their strongest oaths by god, that they were with you?" their works will come to nothing and they will lose all.
उस समय ईमानवाले कहेंगे, "क्या ये वही लोग है जो अल्लाह की कड़ी-कड़ी क़समें खाकर विश्वास दिलाते थे कि हम तुम्हारे साथ है?" इनका किया-धरा सब अकारथ गया और ये घाटे में पड़कर रहे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahab said to obadiah, "go through the land, to all the springs of water, and to all the brooks. perhaps we may find grass and save the horses and mules alive, that we not lose all the animals."
और अहाब ने ओबद्याह से कहा, कि देश में जल के सब सोतों और सब नदियों के पास जा, कदाचित इतनी घास मिले कि हम घेड़ों और खच्चरों को जीवित बचा सकें,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah has created you , and then he causes you to die . some of you have your lives prolonged to an abject old age , when one loses all knowledge after having acquired it . allah is all - knowing , all - powerful .
और ख़ुदा ही ने तुमको पैदा किया फिर वही तुमको उठा लेगा और तुममें से बाज़ ऐसे भी हैं जो ज़लील ज़िन्दगी की तरफ लौटाए जाते हैं जानने के बाद कुछ नहीं जान सके बेशक ख़ुदा जानता और कुदरत रखता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.