Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amendments were made on the bills which denied personal freedom and legal security for the citizens .
१७९१ में राज्यों ने अधिकार विधेयक को पारित किया संविधान में वे दस संशोधन करने के लिए जो व्यक्तिगत स्वतंत्रता और कानूनी सुरक्षा की सीमा के संघीय प्रतिबंधों को निषिद्ध कर दे ।
advisory services and legal assistance for preparation of resolution plan of dighi port limited
transletion daalna hindi से अंग्रेजी में
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a section of the enlightened opinion of the day wanted to safeguard the cultural and ethical heritage of the past .
उस समय के प्रबुद्ध लोगों का एक वर्ग अतीत की सांस्कृतिक एवं नैतिक विरासत के बनाए रखने के पक्ष में था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but first of all the anti - corruption effort should be channelised along clean lines and legal lines .
सबसे पहली आवश्यकता यह है कि भ्रष्टाचार - निरोधक उपायों को साफ - स्वच्छ और कानूनी तरीकों से लागू किया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in response dr . ambedkar said , i will not betray my poor dalit brother ' s just and legal rights .
मैं उनका हनन नहीं होने दूंगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this festival is a conspicuous festival which is celebrated both way collective and individual which has religious , cultural and social distinctiveness .
यह पर्व सामूहिक व व्यक्तिगत दोनों तरह से मनाए जाने वाला ऐसा विशिष्ट पर्व है जो धार्मिक सांस्कृतिक व सामाजिक विशिष्टता रखता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
department of official languages - dealing with - implementation of the constitutional and legal provisions relating to official languages .
राजभाषा विभाग - राजभाषा से संबंधित संवैधानिक एवं विधिक उपबंधों के कार्यान्वयन का कार्य देखता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: